《鬆》 宋祁

宋代   宋祁 冒雪虯枝密,松松宋祁赏析淩空麈影勻。原文意
葉傾秦帝雨,翻译華老宓妃塵。和诗
不見棲鸞客,松松宋祁赏析多逢擊馬人。原文意
寄聲遭匠石,翻译千尺謝輪囷。和诗
分類:

作者簡介(宋祁)

宋祁頭像

宋祁(998~1061)北宋文學家。松松宋祁赏析字子京,原文意安州安陸(今湖北安陸)人,翻译後徙居開封雍丘(今河南杞縣)。和诗天聖二年進士,松松宋祁赏析官翰林學士、原文意史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》,書成,進工部尚書,拜翰林學士承旨。卒諡景文,與兄宋庠並有文名,時稱“二宋”。詩詞語言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書”。

《鬆》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《鬆》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。這首詩描繪了鬆樹在冬天的景象,表達了作者對鬆樹堅韌不拔的品質的讚美。

詩詞的中文譯文如下:
冒雪虯枝密,淩空麈影勻。
葉傾秦帝雨,華老宓妃塵。
不見棲鸞客,多逢擊馬人。
寄聲遭匠石,千尺謝輪囷。

詩意和賞析:
這首詩以鬆樹為主題,通過描繪鬆樹的形象和環境,表達了作者對鬆樹堅強、不屈的品質的讚美。

首先,詩中描述了鬆樹冒雪的景象,用“虯枝密”來形容鬆樹的枝條縱橫交錯,形成了一片茂密的景象。接著,詩人用“淩空麈影勻”來形容鬆樹的影子,意味著鬆樹高聳入雲,影子均勻地覆蓋在地麵上。

然後,詩中提到了秦帝雨和宓妃塵,這是對鬆樹的比喻。秦帝雨指的是雨水,宓妃塵指的是塵土,暗示鬆樹像是秦帝的雨水和宓妃的塵土一樣,具有崇高的地位和價值。

接下來,詩中提到了棲鸞客和擊馬人。棲鸞客指的是鳳凰,擊馬人指的是獵人。詩人表達了鬆樹作為棲息之地的鳳凰已經不再出現,而獵人卻頻繁出現,暗示了人類對自然的破壞和幹擾。

最後,詩中提到了匠石和輪囷。匠石指的是雕刻石頭的工匠,輪囷指的是木材的堆放場所。詩人將鬆樹比喻為匠石,表示鬆樹的堅韌和耐久性,而將鬆樹的聲音比喻為輪囷,意味著鬆樹的聲音在石頭上回響,表達了鬆樹的堅強不屈。

總的來說,這首詩通過描繪鬆樹的形象和環境,表達了作者對鬆樹堅韌不拔的品質的讚美,同時也反映了人類對自然的破壞和幹擾。這首詩以簡潔而富有意境的語言,展示了宋祁對自然界的細膩觀察和深刻思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《鬆》宋祁 拚音讀音參考

sōng

mào xuě qiú zhī mì, líng kōng zhǔ yǐng yún.
冒雪虯枝密,淩空麈影勻。
yè qīng qín dì yǔ, huá lǎo fú fēi chén.
葉傾秦帝雨,華老宓妃塵。
bú jiàn qī luán kè, duō féng jī mǎ rén.
不見棲鸞客,多逢擊馬人。
jì shēng zāo jiàng shí, qiān chǐ xiè lún qūn.
寄聲遭匠石,千尺謝輪囷。

網友評論


* 《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《鬆》 宋祁宋代宋祁冒雪虯枝密,淩空麈影勻。葉傾秦帝雨,華老宓妃塵。不見棲鸞客,多逢擊馬人。寄聲遭匠石,千尺謝輪囷。分類:作者簡介(宋祁)宋祁998~1061)北宋文學家。字子京,安州安陸今湖北安陸) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意原文,《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《鬆》鬆宋祁原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/972a39902452764.html