《杭州觀潮》 姚合

唐代   姚合 樓有章亭號，杭州杭州和诗濤來自古今。观潮观潮
勢連滄海闊，姚合原文意色比白雲深。翻译
怒雪驅寒氣，赏析狂雷散大音。杭州杭州和诗
浪高風更起，观潮观潮波急石難沈。姚合原文意
鳥懼多遙過，翻译龍驚不敢吟。赏析
坳如開玉穴，杭州杭州和诗危似走瓊岑。观潮观潮
但褫千人魄，姚合原文意那知伍相心。翻译
岸摧連古道，赏析洲漲踣叢林。
跳沫山皆濕，當江日半陰。
天然與禹鑿，此理遣誰尋。
分類：

作者簡介(姚合)

姚合，陝州硤石人。生卒年均不詳，約唐文宗太和中前後在世。以詩名。登元和十一年（公元八一六年）進士第。初授武功主簿，人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶曆中，（公元八二六年左右）曆監察禦史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。後為給事中，陝、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍遊，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文誌》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）並傳於世。

《杭州觀潮》姚合 翻譯、賞析和詩意

詩詞《杭州觀潮》描述了作者在杭州觀賞潮水的景象。下麵是其中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
樓名為章亭，觀賞潮水來自古往今來。潮勢宛如無邊的大海，顏色比白雲更加深沉。潮水憤怒地驅散寒氣，雷聲狂暴地傳播著巨大的音響。波濤高曠，風勢更加猛烈，石頭都難以沉沒。鳥兒驚恐地飛過，龍兒也不敢吟唱。凹陷的地方像是打開的玉洞，岩石峭壁宛如行走在瓊山之間。但是，這些景象並不能剝奪千百人的精神，哪裏知道伍相（姓氏）的內心。岸邊的道路被摧毀，洲島被潮水所淹沒。濺起的水花弄濕了山腳下的一切，江水遮掩了半邊天空。這是天然的景象還是古代大禹的工程，要尋找這個答案又有誰可以解答呢？

詩意：
這首詩描繪了杭州觀潮的壯麗景象。作者通過巧妙的語言和比喻，將潮水的浩大力量和美麗景色形象地展現出來。在潮水的衝擊下，大自然的力量如此巨大而神奇，讓人不禁感歎自然的偉大和人類的渺小。詩人還通過描寫潮水對周圍環境的影響，揭示了自然和人造之間的關係和人類力量的無奈。

賞析：
這首詩以生動的語言和形象描寫了觀潮的場景，展現了大自然的力量和美麗。詩人用詩意豐富的比喻和描寫手法營造出潮水席卷一切的氛圍，讓讀者仿佛身臨其境，感受到潮水的浩渺和壯麗。詩中既有對大自然力量的讚美，也有對人類力量的反思，凸顯了自然和人造之間的對比和關係。整首詩語言精練，意境深遠，給人以思考與感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《杭州觀潮》姚合 拚音讀音參考

háng zhōu guān cháo
杭州觀潮

lóu yǒu zhāng tíng hào, tāo lái zì gǔ jīn.
樓有章亭號，濤來自古今。
shì lián cāng hǎi kuò, sè bǐ bái yún shēn.
勢連滄海闊，色比白雲深。
nù xuě qū hán qì, kuáng léi sàn dà yīn.
怒雪驅寒氣，狂雷散大音。
làng gāo fēng gèng qǐ, bō jí shí nán shěn.
浪高風更起，波急石難沈。
niǎo jù duō yáo guò, lóng jīng bù gǎn yín.
鳥懼多遙過，龍驚不敢吟。
ào rú kāi yù xué, wēi shì zǒu qióng cén.
坳如開玉穴，危似走瓊岑。
dàn chǐ qiān rén pò, nǎ zhī wǔ xiāng xīn.
但褫千人魄，那知伍相心。
àn cuī lián gǔ dào, zhōu zhǎng bó cóng lín.
岸摧連古道，洲漲踣叢林。
tiào mò shān jiē shī, dāng jiāng rì bàn yīn.
跳沫山皆濕，當江日半陰。
tiān rán yǔ yǔ záo, cǐ lǐ qiǎn shuí xún.
天然與禹鑿，此理遣誰尋。

網友評論

* 《杭州觀潮》杭州觀潮姚合原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《杭州觀潮》 姚合唐代姚合樓有章亭號，濤來自古今。勢連滄海闊，色比白雲深。怒雪驅寒氣，狂雷散大音。浪高風更起，波急石難沈。鳥懼多遙過，龍驚不敢吟。坳如開玉穴，危似走瓊岑。但褫千人魄，那知伍相心。岸摧連 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。