《閬中行》 杜甫

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），中行字子美，杜甫自號少陵野老，原文意世稱“杜工部”、翻译“杜少陵”等，赏析漢族，和诗河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，阆中唐代偉大的行阆現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，中行其詩被稱為“詩史”。杜甫杜甫與李白合稱“李杜”，原文意為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，翻译杜甫與李白又合稱“大李杜”。赏析他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《閬中行》杜甫 翻譯、賞析和詩意

《閬中行》是杜甫創作的一首唐代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
豺狼當路，無地遊從。
縱使心勞，未得攀龍。
一身詩思，千裏躑躅。
寄語乾坤，何時見終。

詩意：
《閬中行》描繪了詩人杜甫在政治動蕩和社會混亂的時期，麵臨困境和挑戰的心境。詩中的"豺狼當路"形象地表達了社會上的危機和混亂，而"無地遊從"則意味著杜甫在這種環境中無法找到安身立命之地。詩人雖然懷才不遇，卻仍然努力奮鬥，但卻未能得到政治權貴的賞識和支持，無法攀龍登天。他遊走在千裏之間，思考著詩歌和人生的意義。最後，詩人寄望於天地間的力量，希望能夠早日見到社會的改革和進步。

賞析：
《閬中行》是杜甫晚年時期的作品，體現了他對時局動蕩和個人命運的憂慮和追求。詩中以"豺狼當路"的形象揭示了當時社會的混亂和危機感，表現出詩人對社會現實的不滿和憂慮。"無地遊從"則表達了杜甫在這種困境中的無助和無奈，他感到自己無法在紛亂的世界中找到一個安身立命的地方。

盡管如此，詩人並沒有放棄，他仍然懷揣著一身的詩思，不斷地在千裏之間奔波，尋求機會和發展。這種堅持和努力是杜甫一貫的風格，他始終對社會充滿了熱情和希望。雖然他未能在政治上取得成功，但通過詩歌，他表達了自己的思想和情感，成為了後世文人的楷模。

詩人最後的寄語"何時見終"表達了他對社會改革和進步的期待。杜甫希望能夠早日看到社會的正義和公平，看到國家的繁榮和人民的幸福。這種希望和期待體現了杜甫作為一位社會觀察家和文人的責任感和使命感。

綜合來看，《閬中行》通過描繪詩人麵臨困境和挑戰的境遇，表達了對社會現實的不滿和憂慮，同時也展現了詩人的堅持和希望。這首詩詞展示了杜甫獨特的寫作風格和對社會的關切，具有深刻的思想內涵，被視為杜甫晚年詩歌的代表之作之一。

《閬中行》杜甫 拚音讀音參考

láng zhōng xíng
閬中行

chái láng dāng lù, wú dì yóu cóng.
豺狼當路，無地遊從。

網友評論

* 《閬中行》閬中行杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《閬中行》 杜甫唐代杜甫豺狼當路，無地遊從。分類：作者簡介(杜甫)杜甫712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。