《漫興 其七》 王冕

元代   王冕 處處言離亂，漫兴紛紛覓隱居。其漫
山林增氣象，王冕城郭轉空虛。原文意
俠客思騎虎，翻译溪翁隻釣魚。赏析
諸生已星期，和诗那得論詩書。漫兴
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、其漫文學家、王冕書法家、原文意畫家王冕，翻译字元章，赏析號煮石山農，和诗浙江諸暨人。漫兴出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《漫興 其七》王冕 翻譯、賞析和詩意

《漫興 其七》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
處處言離亂，
紛紛覓隱居。
山林增氣象，
城郭轉空虛。
俠客思騎虎，
溪翁隻釣魚。
諸生已星期，
那得論詩書。

詩意：
這首詩描繪了元代社會的一些特點和人們的生活狀態。詩中表達了作者對當時社會動蕩和人們追求寧靜隱居的願望，以及對不同階層人們內心追求的各種境遇的思考。

賞析：
這首詩的開篇寫到了處處言離亂，紛紛覓隱居。言離亂指的是社會動蕩，紛紛覓隱居則表達了人們追求寧靜避世的願望。在這種社會背景下，山林愈發顯得有氣象，城郭卻變得空虛。山林增氣象可以理解為在社會動蕩中，人們更加向往大自然的美好與寧靜，而城郭轉空虛則指的是城市的喧囂與虛幻。

接下來，詩中描繪了俠客思騎虎，溪翁隻釣魚。俠客思騎虎表達了俠士們想要擔負起改變社會的責任，但卻陷入困境之中。溪翁隻釣魚則表現了普通人對於世事的冷漠，隻關注自己的生活。這兩句詩揭示了不同人物在社會中的不同處境和選擇。

最後兩句詩寫到了諸生已星期，那得論詩書。諸生指的是讀書人士，星期則代表時間的流逝。這句詩意味著讀書人士已經度過了很長時間，但卻無法論述詩書之道。這可能是對當時讀書人士境遇的一種感慨，也可以理解為對文人境遇的思考。

總的來說，這首詩通過對社會景象和人們心態的描繪，展現了元代社會的動蕩與人們的生活狀態，並對不同階層人們的處境進行了思考和反思。詩中運用了對比和象征的手法，以及簡潔而深刻的語言，給人留下了一定的思考空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漫興 其七》王冕 拚音讀音參考

màn xìng qí qī
漫興 其七

chǔ chù yán lí luàn, fēn fēn mì yǐn jū.
處處言離亂，紛紛覓隱居。
shān lín zēng qì xiàng, chéng guō zhuǎn kōng xū.
山林增氣象，城郭轉空虛。
xiá kè sī qí hǔ, xī wēng zhǐ diào yú.
俠客思騎虎，溪翁隻釣魚。
zhū shēng yǐ xīng qī, nà de lùn shī shū.
諸生已星期，那得論詩書。

網友評論

* 《漫興 其七》漫興 其七王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《漫興 其七》 王冕元代王冕處處言離亂，紛紛覓隱居。山林增氣象，城郭轉空虛。俠客思騎虎，溪翁隻釣魚。諸生已星期，那得論詩書。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。