《將赴上庠偶成》 張耒

宋代   張耒 卷中課最詩成後，将赴将赴枕上功名睡美餘。上庠上庠赏析
弟子解疑常隱幾，偶成偶成輪人能笑久觀書。张耒
山林沉痼時搔首，原文意鬆菊耽淫自荷鋤。翻译
幹世可能尋一飽，和诗虀鹽未用食無魚。将赴将赴
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，上庠上庠赏析擅長詩詞，偶成偶成為蘇門四學士之一。张耒《全宋詞》《全宋詩》中有他的原文意多篇作品。早年遊學於陳，翻译學官蘇轍重愛，和诗從學於蘇軾，将赴将赴蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《將赴上庠偶成》張耒 翻譯、賞析和詩意

《將赴上庠偶成》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文：

卷中課最詩成後，
讀完課本最後一篇詩，
枕上功名睡美餘。
躺在床上，功名已經獲得，睡得很香甜。

弟子解疑常隱幾，
作為老師，解答學生的問題常常困擾。
輪人能笑久觀書。
能夠輪流來看書的人能夠長久地保持歡笑。

山林沉痼時搔首，
在山林中有時會感到無聊和苦惱，
鬆菊耽淫自荷鋤。
但我喜歡沉迷於鬆樹和菊花，自己耕種莊稼。

幹世可能尋一飽，
在這個世俗的社會中，可能找到一點滿足，
虀鹽未用食無魚。
虀鹽（一種調味品）還沒有被使用，沒有魚可供食用。

這首詩描繪了作者在修讀課程之後的得意和滿足感，同時表達了他作為老師的困擾和快樂。他在山林中尋找安慰，喜歡與鬆樹和菊花為伴，但在世俗中，他仍然感到一些不滿足。詩中表達了對功名利祿的矛盾情感和對自然的向往。整體上，這首詩詞展現了作者對生活的感悟和對人生意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《將赴上庠偶成》張耒 拚音讀音參考

jiāng fù shàng xiáng ǒu chéng
將赴上庠偶成

juǎn zhōng kè zuì shī chéng hòu, zhěn shàng gōng míng shuì měi yú.
卷中課最詩成後，枕上功名睡美餘。
dì zǐ jiě yí cháng yǐn jǐ, lún rén néng xiào jiǔ guān shū.
弟子解疑常隱幾，輪人能笑久觀書。
shān lín chén gù shí sāo shǒu, sōng jú dān yín zì hé chú.
山林沉痼時搔首，鬆菊耽淫自荷鋤。
gàn shì kě néng xún yī bǎo, jī yán wèi yòng shí wú yú.
幹世可能尋一飽，虀鹽未用食無魚。

網友評論

* 《將赴上庠偶成》將赴上庠偶成張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《將赴上庠偶成》 張耒宋代張耒卷中課最詩成後，枕上功名睡美餘。弟子解疑常隱幾，輪人能笑久觀書。山林沉痼時搔首，鬆菊耽淫自荷鋤。幹世可能尋一飽，虀鹽未用食無魚。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。