《思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍》 李德裕

唐代   李德裕 常愛仙都山，思平石杂石笋思平石杂石笋诗意奇峰千仞懸。泉树泉树
迢迢一何迥，咏首咏首裕原译赏不與眾山連。海上海上
忽逢海嶠石，李德稍慰平生憶。文翻
何以慰我心，析和亭亭孤且直。思平石杂石笋思平石杂石笋诗意
分類：

作者簡介(李德裕)

李德裕（787—849），泉树泉树字文饒，咏首咏首裕原译赏唐代趙郡讚皇（今河北讚皇縣）人，海上海上與其父李吉甫均為晚唐名相。李德唐文宗時，文翻受李宗閔、析和牛僧儒等牛黨勢力傾軋，思平石杂石笋思平石杂石笋诗意由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，複遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位後，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。後唐宣宗即位，李德裕由於位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。

《思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍》李德裕 翻譯、賞析和詩意

《海上石筍》是唐代李德裕創作的一首詩詞。該詩描述了作者在海邊偶遇一塊石筍，石筍挺拔孤立，給了作者以心靈的慰籍和啟示。這首詩通過對石筍的讚美，表達了作者對壯麗的自然景觀的喜愛，並借此啟示自己要保持獨立堅強的品質。

中文譯文：
常愛仙都山，奇峰千仞懸。
我常愛慕仙都山，那裏的奇峰高懸。

迢迢一何迥，不與眾山連。
它遠離眾山，獨自矗立。

忽逢海嶠石，稍慰平生憶。
突然在海邊遇見這座石頭，讓我稍微安慰我回憶中的往事。

何以慰我心，亭亭孤且直。
它如何慰藉我的心靈，矗立得那麽孤高而堅直。

詩意和賞析：
這首詩通過對石筍的描寫，表達了作者對壯麗自然景觀的讚美和喜愛之情。石筍高聳在海邊，與眾山迥異，給人以一種與眾不同的感覺。作者將自己的情感投射到石筍上，將其視為心靈上的慰籍和啟示。

詩中的“常愛仙都山”表明作者素來喜愛山水之間的景致，而石筍的出現給了作者一種新的感受，增添了他的思緒和回憶。石筍“亭亭孤且直”，形象地表達了石筍挺拔獨立的形態，給作者以啟示，啟發他要保持獨立堅強的品質。

整首詩情感真摯且樸實，通過對自然景物的描寫，表達了作者深深的感受和內心的寄托。同時，詩中也傳遞出了一種追求獨立和堅韌不拔的品質，給人以啟示和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍》李德裕 拚音讀音參考

sī píng quán shù shí zá yǒng yī shí shǒu hǎi shàng shí sǔn
思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍

cháng ài xiān dōu shān, qí fēng qiān rèn xuán.
常愛仙都山，奇峰千仞懸。
tiáo tiáo yī hé jiǒng, bù yǔ zhòng shān lián.
迢迢一何迥，不與眾山連。
hū féng hǎi jiào shí, shāo wèi píng shēng yì.
忽逢海嶠石，稍慰平生憶。
hé yǐ wèi wǒ xīn, tíng tíng gū qiě zhí.
何以慰我心，亭亭孤且直。

網友評論

* 《思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍》思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍李德裕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《思平泉樹石雜詠一十首·海上石筍》 李德裕唐代李德裕常愛仙都山，奇峰千仞懸。迢迢一何迥，不與眾山連。忽逢海嶠石，稍慰平生憶。何以慰我心，亭亭孤且直。分類：作者簡介(李德裕)李德裕787—849），字文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。