《再和伯常見寄》 司馬光

宋代   司馬光 誅茅宋玉寬邊人，再和再和知醉宜城幾甕春。伯常伯常
細雨短蓑魚向市，见寄见寄孤村極浦鼓迎神。司马诗意
遍遊七澤身忘倦，光原更賦千篇意轉新。文翻
不必滄浪羨清泚，译赏曏來纓上已無塵。析和
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），再和再和字君實，伯常伯常號迂叟，见寄见寄陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，司马诗意《宋史》，光原《辭海》等明確記載，文翻世稱涑水先生。译赏生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《再和伯常見寄》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《再和伯常見寄》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
再次與伯常見麵寄語
茅屋中的宋玉寬邊人，
知道醉酒宜城幾壇春。
細雨中，短蓑衣的漁民去市集，
孤村的極浦敲鼓迎接神明。
四處遊曆七澤，身心忘卻疲倦，
再次創作千篇，意境轉而嶄新。
無需羨慕滄浪的清泚之水，
因為我的頭巾上已經沒有塵埃。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與伯常再次相見時的情景和感慨。作者自稱為茅屋中的宋玉寬邊人，表達了自己平凡的身份和生活環境。他知道醉酒的樂趣，但也明白宜城的春酒隻有幾壇，暗示了人生短暫的美好時光。細雨中，漁民穿著短蓑衣去市集，孤村的極浦敲鼓迎接神明，展現了平凡生活中的喜悅和神秘感。作者遊曆七澤，身心忘卻疲倦，再次創作千篇，意境轉而嶄新，表達了他對創作的熱情和追求新意的態度。最後，作者表示無需羨慕滄浪的清泚之水，因為他的頭巾上已經沒有塵埃，暗示他已經超越了塵世的瑣碎和紛擾。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者的生活和心境。通過對平凡生活中的細節的描繪，表達了作者對生活的熱愛和對創作的追求。詩中運用了對比手法，將漁民的短蓑衣和孤村的極浦與作者的遊曆和創作相對照，突出了作者的獨特性和追求新意的態度。最後兩句表達了作者對塵世的超越和對清淨境界的向往，展示了他對內心世界的追求和對人生意義的思考。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再和伯常見寄》司馬光 拚音讀音參考

zài hé bó cháng jiàn jì
再和伯常見寄

zhū máo sòng yù kuān biān rén, zhī zuì yí chéng jǐ wèng chūn.
誅茅宋玉寬邊人，知醉宜城幾甕春。
xì yǔ duǎn suō yú xiàng shì, gū cūn jí pǔ gǔ yíng shén.
細雨短蓑魚向市，孤村極浦鼓迎神。
biàn yóu qī zé shēn wàng juàn, gèng fù qiān piān yì zhuǎn xīn.
遍遊七澤身忘倦，更賦千篇意轉新。
bù bì cāng láng xiàn qīng cǐ, xiǎng lái yīng shàng yǐ wú chén.
不必滄浪羨清泚，曏來纓上已無塵。

網友評論

* 《再和伯常見寄》再和伯常見寄司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再和伯常見寄》 司馬光宋代司馬光誅茅宋玉寬邊人，知醉宜城幾甕春。細雨短蓑魚向市，孤村極浦鼓迎神。遍遊七澤身忘倦，更賦千篇意轉新。不必滄浪羨清泚，曏來纓上已無塵。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。