《水龍吟》 石孝友

宋代   石孝友 舊遊曾記當年，水龙赏析石孝鳳城雨露開晴晝。吟石原文意水友
端門發鑰，孝友禦爐煙暗，翻译宮花影覆。和诗
帝念民勞。龙吟
俾乘軺傳，水龙赏析石孝暫臨牛鬥。吟石原文意水友
散陽和四照，孝友春光萬井，翻译來小試、和诗調元手。龙吟
職業才華競秀。水龙赏析石孝
漢廷臣、吟石原文意水友無出其右。孝友
九重眷倚，頻虛槐鼎，爭迎袞繡。
爽氣西山，綠波南浦，釀成芳酒。
趁鋒車未到，霞觴共祝，百千長壽。
分類： 水龍吟

作者簡介(石孝友)

石孝友，南宋詞人，字次仲，江西南昌人。生卒年不詳。宋孝宗乾道二年（1166）進士。填詞常用俚俗之語，狀寫男女情愛。仕途不順，不羨富貴，隱居於丘壑之間。 石孝友著有《金穀遺音》，《直齋書錄解題》著錄一卷，明《唐宋名賢百家詞》本作《金穀詞》，不分卷。有明汲古閣《宋六十名家詞》本、《四部備要》排印本。《全宋詞》據毛□校汲古閣本收錄。

《水龍吟》石孝友 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟》是一首宋代的詩詞，作者是石孝友。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舊遊曾記當年，
往日的遊曆曆曆在目，

鳳城雨露開晴晝。
鳳城中雨露之滋潤使白晝明朗。

端門發鑰，禦爐煙暗，
皇宮的正門敞開，禦爐裏的煙霧嫋嫋，

宮花影覆。帝念民勞。
宮中的花朵的影子遮掩了視線，君王思念百姓的勞苦。

俾乘軺傳，暫臨牛鬥。
讓人乘坐轎車前往，暫時來到牛鬥之間。

散陽和四照，春光萬井，
陽光散射四麵八方，春天的光芒照耀著萬家。

來小試、調元手。
來這裏稍作嚐試，調動才能。

職業才華競秀。
各種職業的才華相互競爭。

漢廷臣、無出其右。
漢代的朝廷官員，無人能超過他們的能力。

九重眷倚，頻虛槐鼎，
九重宮闕中的宮女們依偎在一起，頻繁地搖晃著虛槐木的鼎。

爭迎袞繡。爽氣西山，
爭相迎接皇帝的袞衣錦繡。清爽的氣息從西山吹來，

綠波南浦，釀成芳酒。
南方的江水波瀾翻滾，釀造成美味的酒。

趁鋒車未到，霞觴共祝，百千長壽。
趁著鋒芒所未到之際，舉起酒杯共同祝福，願百千年長壽。

這首詩詞描繪了一個充滿豪華與繁榮的宮廷景象。作者以華麗的辭藻和細膩的描寫，展現了唐代宮廷的盛景和皇帝對百姓的關懷。詩中通過描繪宮廷的景物、氣氛和儀式，表達了對皇帝的敬仰和對國家繁榮富強的向往。同時，詩人也在其中融入了對人才的讚美和對長壽幸福的祝福，展示了對社會穩定和人民福祉的關注。整首詩詞以華美的辭藻和絢麗的景象，表達了作者對美好時光的追憶和對社會繁榮的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟》石孝友 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín
水龍吟

jiù yóu céng jì dāng nián, fèng chéng yǔ lù kāi qíng zhòu.
舊遊曾記當年，鳳城雨露開晴晝。
duān mén fā yào, yù lú yān àn, gōng huā yǐng fù.
端門發鑰，禦爐煙暗，宮花影覆。
dì niàn mín láo.
帝念民勞。
bǐ chéng yáo chuán, zàn lín niú dòu.
俾乘軺傳，暫臨牛鬥。
sàn yáng hé sì zhào, chūn guāng wàn jǐng, lái xiǎo shì diào yuán shǒu.
散陽和四照，春光萬井，來小試、調元手。
zhí yè cái huá jìng xiù.
職業才華競秀。
hàn tíng chén wú chū qí yòu.
漢廷臣、無出其右。
jiǔ zhòng juàn yǐ, pín xū huái dǐng, zhēng yíng gǔn xiù.
九重眷倚，頻虛槐鼎，爭迎袞繡。
shuǎng qì xī shān, lǜ bō nán pǔ, niàng chéng fāng jiǔ.
爽氣西山，綠波南浦，釀成芳酒。
chèn fēng chē wèi dào, xiá shāng gòng zhù, bǎi qiān cháng shòu.
趁鋒車未到，霞觴共祝，百千長壽。

網友評論

* 《水龍吟》石孝友原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟 石孝友)专题为您介绍：《水龍吟》 石孝友宋代石孝友舊遊曾記當年，鳳城雨露開晴晝。端門發鑰，禦爐煙暗，宮花影覆。帝念民勞。俾乘軺傳，暫臨牛鬥。散陽和四照，春光萬井，來小試、調元手。職業才華競秀。漢廷臣、無出其右。九重眷倚，頻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。