《春雪映早梅》 庾敬休

唐代   庾敬休 清晨凝雪彩，春雪新候變庭梅。映早庾敬译赏
樹愛春榮遍，梅春窗驚曙色催。雪映休原析和
寒江添粉壁，早梅積潤履青苔。文翻
分明六出瑞，诗意隱映幾枝開。春雪
聞笛花疑落，映早庾敬译赏揮琴興轉來。梅春
曲成非寡和，雪映休原析和長使思悠哉。早梅
分類： 唐詩三百首題畫寫馬

《春雪映早梅》庾敬休 翻譯、文翻賞析和詩意

《春雪映早梅》是诗意一首唐代詩詞，作者是春雪庾敬休。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨凝雪彩，
新候變庭梅。
樹愛春榮遍，
窗驚曙色催。

寒江添粉壁，
積潤履青苔。
分明六出瑞，
隱映幾枝開。

聞笛花疑落，
揮琴興轉來。
曲成非寡和，
長使思悠哉。

詩意：
這首詩描繪了春天的景象，以及春雪和早梅的交相輝映。清晨的雪花凝結成美麗的色彩，庭院裏的梅花因為新的季節而發生了變化。樹木都喜愛春天的興盛，窗戶被突如其來的曙光驚嚇到。

寒冷的江水在岸邊濺起水花，給牆壁添上了白色的粉末，而踩在地上的鞋履上積滿了濕潤的青苔。梅花分明地在六個方向上綻放，有些梅枝被隱約映射出來。

聽到笛聲，花兒仿佛從空中飄落，琴聲揮動起來使人情緒轉變。這首曲子並不孤獨，它長久地讓人思考和陶醉其中。

賞析：
這首詩詞通過對春天景象的描繪，展示了作者對大自然的細膩感受和對美的追求。清晨的雪花和早梅的變化，以及樹木和窗戶的反應，構成了一個生動的春日畫麵。

詩中運用了許多意象，如清晨凝雪彩、新候變庭梅、寒江添粉壁等，通過描寫細節，使讀者能夠感受到春天的氣息和美好。同時，作者還通過對聲音的描寫，如聞笛花疑落、揮琴興轉來，增添了詩詞的音樂性和意境。

整首詩詞以春雪映早梅為主題，表達了作者對春天的熱愛和對美的追求。作者通過描繪自然景觀和表達內心感受，將讀者帶入了一個寧靜而美好的春日世界，引發讀者對春天和自然的思考。這首詩詞以其簡潔、優美的語言和豐富的意象，展示了唐代詩歌的獨特魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春雪映早梅》庾敬休 拚音讀音參考

chūn xuě yìng zǎo méi
春雪映早梅

qīng chén níng xuě cǎi, xīn hòu biàn tíng méi.
清晨凝雪彩，新候變庭梅。
shù ài chūn róng biàn, chuāng jīng shǔ sè cuī.
樹愛春榮遍，窗驚曙色催。
hán jiāng tiān fěn bì, jī rùn lǚ qīng tái.
寒江添粉壁，積潤履青苔。
fēn míng liù chū ruì, yǐn yìng jǐ zhī kāi.
分明六出瑞，隱映幾枝開。
wén dí huā yí luò, huī qín xìng zhuàn lái.
聞笛花疑落，揮琴興轉來。
qū chéng fēi guǎ hé, zhǎng shǐ sī yōu zāi.
曲成非寡和，長使思悠哉。

網友評論

* 《春雪映早梅》春雪映早梅庾敬休原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春雪映早梅》 庾敬休唐代庾敬休清晨凝雪彩，新候變庭梅。樹愛春榮遍，窗驚曙色催。寒江添粉壁，積潤履青苔。分明六出瑞，隱映幾枝開。聞笛花疑落，揮琴興轉來。曲成非寡和，長使思悠哉。分類：唐詩三百首題畫寫馬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。