《和竹溪三詩·戊辰二月六日》 劉克莊

宋代   劉克莊 礮車雲怒激狂瀾，和竹和竹隻作禪家露電觀。溪诗溪诗析和
抽得元身閑處著，戊辰戊辰文翻免他冷眼靜中看。月日月日译赏
買山深悔於城近，刘克逃席何須待酒闌。庄原
昔美少年今皓白，诗意懶從日者問支幹。和竹和竹
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、溪诗溪诗析和詞人、戊辰戊辰文翻詩論家。月日月日译赏字潛夫，刘克號後村。庄原福建莆田人。诗意宋末文壇領袖，和竹和竹辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《和竹溪三詩·戊辰二月六日》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《和竹溪三詩·戊辰二月六日》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者在山水之間尋求寧靜和超脫的心境，同時也反映了他對時光流轉和自身年老的感慨。

詩詞的中文譯文如下：

礮車雲怒激狂瀾，
隻作禪家露電觀。
抽得元身閑處著，
免他冷眼靜中看。
買山深悔於城近，
逃席何須待酒闌。
昔美少年今皓白，
懶從日者問支幹。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，表達了作者追求寧靜和超脫的心境。下麵逐句解析：

礮車雲怒激狂瀾，
這句描繪了山間瀑布的景象，礮車指的是瀑布的水車聲，雲怒激狂瀾形容了瀑布水流的洶湧激烈，表現出大自然的壯美景色。

隻作禪家露電觀。
這句意味著作者在觀賞大自然的景色時，將自己的心境和禪修者相聯係，將瀑布的水電、露水視為禪修者的觀察對象，表達了他把自然景觀融入到自己的內心世界中的心態。

抽得元身閑處著，
這句表達了作者擺脫塵世紛擾，追求心靈的寧靜和自在。元身指的是本來的原始自我，閑處著表示在寧靜的環境中停留。

免他冷眼靜中看。
這句意味著作者不願與世人爭鬥和競爭，冷眼旁觀，保持內心的平靜和冷靜。

買山深悔於城近，
這句表達了作者對曾經購買城市附近的山地的後悔之情。買山深表示買下山地的決心和投入，但最終作者意識到城市的喧囂侵擾了他的寧靜，產生了悔意。

逃席何須待酒闌。
這句意味著作者不再依賴酒宴和社交場合來逃避塵世的煩惱，認為不需要等到酒宴結束才能逃離塵囂，他已經找到了自己的寧靜之地。

昔美少年今皓白，
這句表達了作者對自身年老的感慨。昔美少年指的是過去容顏英俊的自己，今皓白表示現在已經年老，頭發已經白了。這裏表達了時光的流逝和年齡的增長對作者的影響。

懶從日者問支幹。
這句意味著作者不再關心世俗的事物，不再追求功名利祿，懶散地度過日子。問支幹指的是詢問生計和謀生的事情，作者已經不再關心這些。

總的來說，劉克莊在這首詩詞中以山水為背景，表達了追求寧靜和超脫的心境。他通過描繪瀑布的激烈景象、將自然景觀與禪修相聯係，表達了對塵世紛擾的厭倦和追求內心寧靜的渴望。他摒棄了功名利祿和社交場合的紛擾，尋找屬於自己的寧靜之地。同時，他也表達了對時光流轉和年齡增長的感慨，意識到自己已經老去，不再關心世俗的紛擾。

這首詩詞展示了劉克莊獨特的審美觀和追求寧靜的生活態度。他通過自然景觀的描繪和對內心世界的反思，表達了對塵世繁華的超脫和對內心平靜的追求。整首詩詞給人以深邃的思考和靜謐的感受，展現了宋代文人的山水意境和禪修文化的影響。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和竹溪三詩·戊辰二月六日》劉克莊 拚音讀音參考

hé zhú xī sān shī wù chén èr yuè liù rì
和竹溪三詩·戊辰二月六日

pào chē yún nù jī kuáng lán, zhǐ zuò chán jiā lù diàn guān.
礮車雲怒激狂瀾，隻作禪家露電觀。
chōu dé yuán shēn xián chù zhe, miǎn tā lěng yǎn jìng zhōng kàn.
抽得元身閑處著，免他冷眼靜中看。
mǎi shān shēn huǐ yú chéng jìn, táo xí hé xū dài jiǔ lán.
買山深悔於城近，逃席何須待酒闌。
xī měi shào nián jīn hào bái, lǎn cóng rì zhě wèn zhī gàn.
昔美少年今皓白，懶從日者問支幹。

網友評論

* 《和竹溪三詩·戊辰二月六日》和竹溪三詩·戊辰二月六日劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和竹溪三詩·戊辰二月六日》 劉克莊宋代劉克莊礮車雲怒激狂瀾，隻作禪家露電觀。抽得元身閑處著，免他冷眼靜中看。買山深悔於城近，逃席何須待酒闌。昔美少年今皓白，懶從日者問支幹。分類：作者簡介(劉克莊)劉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。