《檢校塢中》 方嶽

宋代   方嶽 檢校平生瓜芋區，检校检校鋤雲荷月盡堪娛。坞中坞中
山中鶴帳依然在，岳翻译天下魚羹何處無。原文意
古蘚蒼崖鬆老大，赏析夕陽黃犢草荒蕪。和诗
縱無田亦歸來是检校检校，說與秋風不為鱸。坞中坞中
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),岳翻译南宋詩人、詞人。原文意字巨山，赏析號秋崖。和诗祁門（今屬安徽）人。检校检校紹定五年(1232)進士，坞中坞中授淮東安撫司□官。岳翻译淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《檢校塢中》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《檢校塢中》是宋代詩人方嶽的作品。這首詩通過描繪自然景物和表現自己的生活感悟，展現了作者對閑適寧靜生活的向往和對自然世界的熱愛。

譯文：
在校場中平日務農，
耕雲草月樂無窮。
山間鶴帳依然在，
世間魚羹何處無。
古苔蒼崖鬆樹老，
夕陽下黃犢草荒蕪。
即使無田亦歸來，
對秋風也不為鱸。

詩意和賞析：
《檢校塢中》描繪了一個寧靜閑適的生活場景。詩中的主人公是一位檢校官，他平日裏在校場中務農，享受耕作的樂趣。作者以鋤雲、荷月來形容耕作的美好，表達了對自然的熱愛和向往。

詩中還描繪了山中的鶴帳，顯示了作者對自然山水的喜愛。鶴帳作為居住的地方，象征著寧靜和安逸。雖然世間紛繁，但山中的鶴帳依然守在那裏，給人一種恒久不變的感覺。

詩的最後兩句表達了對美食的向往。作者說天下哪裏會沒有美味的魚羹，暗示了自己對美食的渴望。同時，通過古蘚蒼崖、夕陽黃犢等描寫，展現了歲月流轉，自然環境的變遷，以及人世間的荒蕪和寂靜。

最後兩句詩則表達了作者對歸家的渴望和對安逸生活的追求。即使沒有田地，但歸家後的寧靜和與秋風相伴，使他感到無比滿足，不再追求世俗的功名利祿。

整首詩通過對自然景物的描繪和對閑適生活的讚美，傳達了作者對寧靜、自然和簡單生活的向往。這種向往在宋代詩詞中是常見的主題，反映了當時士人對繁瑣政務和世俗紛爭的疲倦，追求內心的寧靜與自由。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《檢校塢中》方嶽 拚音讀音參考

jiǎn jiào wù zhōng
檢校塢中

jiǎn jiào píng shēng guā yù qū, chú yún hé yuè jǐn kān yú.
檢校平生瓜芋區，鋤雲荷月盡堪娛。
shān zhōng hè zhàng yī rán zài, tiān xià yú gēng hé chǔ wú.
山中鶴帳依然在，天下魚羹何處無。
gǔ xiǎn cāng yá sōng lǎo dà, xī yáng huáng dú cǎo huāng wú.
古蘚蒼崖鬆老大，夕陽黃犢草荒蕪。
zòng wú tián yì guī lái shì, shuō yǔ qiū fēng bù wéi lú.
縱無田亦歸來是，說與秋風不為鱸。

網友評論

* 《檢校塢中》檢校塢中方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《檢校塢中》 方嶽宋代方嶽檢校平生瓜芋區，鋤雲荷月盡堪娛。山中鶴帳依然在，天下魚羹何處無。古蘚蒼崖鬆老大，夕陽黃犢草荒蕪。縱無田亦歸來是，說與秋風不為鱸。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。