《蘇武慢》 馮尊師

元代   馮尊師 識破塵寰，苏武赏析识破师樊籠跳出，慢冯飄蕩幸無拘束。尊师
萍蹤自在，原文意苏雅操孤高，翻译冯尊還若野雲麋鹿。和诗
遇坎乘流，武慢混俗和光，尘寰知止有何榮辱。苏武赏析识破师
恣陶陶、慢冯海上人間，尊师不管歲華催促。原文意苏
從此後、翻译冯尊筆硯生塵，和诗蠅蝸絕念，武慢安分翠微雲屋。
般般放下，事事都休，靜對小軒梅竹。
一味疏慵，萬古淳風，便是真常清福。
任群情晝夜，世路奔波，競爭蠻觸。
分類： 蘇武慢

《蘇武慢》馮尊師 翻譯、賞析和詩意

《蘇武慢·識破塵寰》是元代馮尊師創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
識破塵寰，樊籠跳出，
飄蕩幸無拘束。
萍蹤自在，雅操孤高，
還若野雲麋鹿。
遇坎乘流，混俗和光，
知止有何榮辱。
恣陶陶、海上人間，
不管歲華催促。
從此後、筆硯生塵，
蠅蝸絕念，安分翠微雲屋。
般般放下，事事都休，
靜對小軒梅竹。
一味疏慵，萬古淳風，
便是真常清福。
任群情晝夜，世路奔波，
競爭蠻觸。

詩意：
這首詩描繪了一種超脫塵世的境界和生活態度。詩人表達了識破凡塵的智慧，跳出世俗的羈絆，自由自在地飄蕩。他以獨特的品格和高雅的情操，宛如自由自在的野雲和麋鹿。麵對困境，他能順應潮流，與世俗融為一體，但仍保持內心的光明和止於至善的追求。他在海上人間放任自我，不顧歲月的匆促。從此以後，他放下了塵世的瑣事，不再受蠅蝸之念的困擾，安居在寧靜的翠微雲屋中，靜靜地欣賞著小軒裏的梅花和竹子。他追求淡泊和寧靜，如同萬古傳世的純風，這就是真正的常清福。他不受外界群情的影響，不受世道的奔波和競爭的衝突所觸動。

賞析：
這首詩以清新脫俗的語言表達了作者對超然境界的向往和追求。詩中運用了豐富的意象描寫，如自由飄蕩的野雲和麋鹿，使詩句充滿了生動的畫麵感。詩人通過對塵寰的識破和超越，展示了一種高尚的人生境界，強調了超脫於世俗紛擾之外的寧靜和自在。他主張放下塵世的紛擾和功利，追求內心的真正清福。詩人以詩意深遠的筆觸，表達了對世俗競爭和浮躁環境的批判，呼籲人們追求內心的寧靜和淳樸的生活態度。

馮尊師通過這首詩詞，以簡潔而深刻的語言，傳達了對安寧與超脫的追求，引導人們擺脫俗世的紛擾，追求內心的寧靜和真常清福。這首詩可以被視為一種人生哲理的表達，引人深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蘇武慢》馮尊師 拚音讀音參考

sū wǔ màn
蘇武慢

shí pò chén huán, fán lóng tiào chū, piāo dàng xìng wú jū shù.
識破塵寰，樊籠跳出，飄蕩幸無拘束。
píng zōng zì zài, yǎ cāo gū gāo, hái ruò yě yún mí lù.
萍蹤自在，雅操孤高，還若野雲麋鹿。
yù kǎn chéng liú, hùn sú hé guāng, zhī zhǐ yǒu hé róng rǔ.
遇坎乘流，混俗和光，知止有何榮辱。
zì táo táo hǎi shàng rén jiān, bù guǎn suì huá cuī cù.
恣陶陶、海上人間，不管歲華催促。
cóng cǐ hòu bǐ yàn shēng chén, yíng wō jué niàn, ān fèn cuì wēi yún wū.
從此後、筆硯生塵，蠅蝸絕念，安分翠微雲屋。
bān bān fàng xià, shì shì dōu xiū, jìng duì xiǎo xuān méi zhú.
般般放下，事事都休，靜對小軒梅竹。
yī wèi shū yōng, wàn gǔ chún fēng, biàn shì zhēn cháng qīng fú.
一味疏慵，萬古淳風，便是真常清福。
rèn qún qíng zhòu yè, shì lù bēn bō, jìng zhēng mán chù.
任群情晝夜，世路奔波，競爭蠻觸。

網友評論

* 《蘇武慢》馮尊師原文、翻譯、賞析和詩意(蘇武慢·識破塵寰 馮尊師)专题为您介绍：《蘇武慢》 馮尊師元代馮尊師識破塵寰，樊籠跳出，飄蕩幸無拘束。萍蹤自在，雅操孤高，還若野雲麋鹿。遇坎乘流，混俗和光，知止有何榮辱。恣陶陶、海上人間，不管歲華催促。從此後、筆硯生塵，蠅蝸絕念，安分翠微雲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。