《行部公安袁進士中郎過訪》 陸懋龍

明代   陸懋龍 雙旌初到郭,行部析和片刺忽臨門。公安过访
冷榻塵誰掃,袁进译赏新茶火正溫。士中诗意
望君知白皙,郎过陆懋龙原屏從接清言。访行
待淅官廚米,安袁留燈坐日昏。进士
分類:

《行部公安袁進士中郎過訪》陸懋龍 翻譯、中郎賞析和詩意

《行部公安袁進士中郎過訪》是文翻明代陸懋龍所作的一首詩詞。以下是行部析和對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
雙旌初到郭,公安过访片刺忽臨門。袁进译赏
冷榻塵誰掃,士中诗意新茶火正溫。郎过陆懋龙原
望君知白皙,屏從接清言。
待淅官廚米,留燈坐日昏。

詩意:
這首詩詞描述了陸懋龍去拜訪袁進士中郎的情景。陸懋龍來到袁進士中郎的住處,他的旌旗在郭門前首次展示,鞭炮聲突然響起。冷清的床榻上有塵土,不知道是誰來掃除。新泡的茶正散發著熱氣。陸懋龍期待著袁進士中郎能夠欣賞他的才華和清新的言辭。他在等待官廚煮飯的同時,點亮了燈坐下,夜幕漸漸降臨。

賞析:
這首詩詞通過描寫陸懋龍拜訪袁進士中郎的場景,展示了一種寂靜而溫馨的氛圍。詩人用簡練的語言,抓住了一些細節,展示了拜訪的過程中的平凡而細膩的情感。

首先,詩中提到的雙旌和片刺,象征著陸懋龍的身份和地位,顯示出他在袁進士中郎麵前的威嚴。鞭炮聲的突然響起也給人以喜慶之感。

其次,詩中描寫了冷榻上的塵土,以及新泡的茶火正溫,這些細節描寫營造了一種溫馨的氛圍。這裏的冷榻塵誰掃的描述,或許可以理解為袁進士中郎的家境或者心情較為寂寞,而陸懋龍的到來給他帶來了喜悅和溫暖。

接著,詩人表達了自己對袁進士中郎的期待。他希望袁進士中郎能夠欣賞他的才華和清新的言辭,因為他用屏障來接住自己的清言。這裏的清言可以理解為詩人的才華和思想,他希望袁進士中郎能夠對他的才華給予認同和讚賞。

最後,詩人在等待官廚煮飯的同時,留燈坐下,暗示夜幕已經降臨。這裏的留燈坐日昏,可以理解為詩人的坐待之態,他願意等待袁進士中郎的到來,即使時間已經開始變得昏暗。

總的來說,《行部公安袁進士中郎過訪》這首詩詞通過對陸懋龍拜訪袁進士中郎的場景描寫,展現了一種溫馨而平凡的情感。詩人通過細膩的描寫和情感的表達,將讀者帶入到了詩詞中的場景之中,讓人感受到了拜訪的喜該首詩詞的中文譯文為:
雙旌初到郭,片刺忽臨門。
冷榻塵誰掃,新茶火正溫。
望君知白皙,屏從接清言。
待淅官廚米,留燈坐日昏。

詩意:
這首詩詞描繪了陸懋龍拜訪袁進士中郎的情景。他的旗幟首次在郭門前展示,鞭炮聲突然響起。床榻上的塵土無人掃除,新泡的茶正散發著熱氣。希望袁進士中郎能欣賞陸懋龍的才華和清新的言辭。在等待官廚煮飯之時,留下燈火,坐在暮色漸深的日子裏。

賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了陸懋龍拜訪袁進士中郎的情景,營造出寧靜而溫馨的氛圍。詩人通過幾個細節描寫,展示了拜訪過程中的細膩情感。

首先,詩中提到的雙旌和片刺象征著陸懋龍的身份和地位,顯示出他在袁進士中郎麵前的威嚴。鞭炮聲的突然響起也給人以喜慶之感。

其次,詩中描述了床榻上的塵土和新泡的茶溫,這些細節描繪營造了溫馨的氛圍。詩人問道“冷榻塵誰掃”,或許是在暗示袁進士中郎的家庭或心境較為寂寞,而陸懋龍的到來給他帶來了喜悅和溫暖。

接著,詩人表達了對袁進士中郎的期望。他希望袁進士中郎能夠欣賞他的才華和清新的言辭,因為他用屏障來接住自己的清言。這裏的清言可以理解為詩人的才華和思想,他希望袁進士中郎能夠對他的才華給予認同和讚賞。

最後,詩人在等待官廚煮飯的同時,留下燈火,坐在漸漸暗下來的日子裏。這裏的“留燈坐日昏”可以理解為詩人的等待之態,他願意等待袁進士中郎的到來,即使時間已經開始變得昏暗。

總的來說,《行部公安袁進士中郎過訪》這首詩詞通過對陸懋龍拜訪袁進士中郎的情景描寫,展現了一種溫馨而平凡的情感。詩人通過細膩的描寫和情感的表達,將讀者帶入到了詩詞中的場景之中,讓人感受到了拜訪的喜悅和期待。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《行部公安袁進士中郎過訪》陸懋龍 拚音讀音參考

xíng bù gōng ān yuán jìn shì zhōng láng guò fǎng
行部公安袁進士中郎過訪

shuāng jīng chū dào guō, piàn cì hū lín mén.
雙旌初到郭,片刺忽臨門。
lěng tà chén shuí sǎo, xīn chá huǒ zhèng wēn.
冷榻塵誰掃,新茶火正溫。
wàng jūn zhī bái xī, píng cóng jiē qīng yán.
望君知白皙,屏從接清言。
dài xī guān chú mǐ, liú dēng zuò rì hūn.
待淅官廚米,留燈坐日昏。

網友評論


* 《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《行部公安袁進士中郎過訪》 陸懋龍明代陸懋龍雙旌初到郭,片刺忽臨門。冷榻塵誰掃,新茶火正溫。望君知白皙,屏從接清言。待淅官廚米,留燈坐日昏。分類:《行部公安袁進士中郎過訪》陸懋龍 翻譯、賞析和詩意《行 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意原文,《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《行部公安袁進士中郎過訪》行部公安袁進士中郎過訪陸懋龍原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/964c39901092469.html

诗词类别

《行部公安袁進士中郎過訪》行部公的诗词

热门名句

热门成语