《題楊道人默軒》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 炙手權門烈火炎，题杨题杨冷溪寒穀反幽潛。道人道人
輕塵不動琴橫膝，默轩默轩萬籟無聲月入簾。黄庭
秋後絲錢誰數得，坚原春餘蒼竹自知添。文翻
客星異日乘槎去，译赏會訪成都人姓嚴。析和
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），诗意字魯直，题杨题杨自號山穀道人，道人道人晚號涪翁，默轩默轩又稱豫章黃先生，黄庭漢族，坚原洪州分寧（今江西修水）人。文翻北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《題楊道人默軒》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《題楊道人默軒》是宋代黃庭堅的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

炙手權門烈火炎，
冷溪寒穀反幽潛。
輕塵不動琴橫膝，
萬籟無聲月入簾。

秋後絲錢誰數得，
春餘蒼竹自知添。
客星異日乘槎去，
會訪成都人姓嚴。

譯文：
權貴的烈火熾熱如火炙手，
寒冷的溪流和幽深的穀地相互呼應。
輕塵不動，琴橫放在膝上，
萬籟無聲，月光透過簾子投射進來。

秋天之後，誰能數得清絲線的價值，
春天之餘，蒼竹自知增添了幾分風采。
某天，我將乘槎離去，像一顆客星，
前往成都，拜訪姓嚴的朋友。

詩意和賞析：
這首詩詞以黃庭堅自己的身世和境遇為背景，表達了他對權貴世家和官場的厭倦與不滿，同時展示了他對自然和清淨生活的向往。

首聯以炙手權門烈火炎的景象開篇，表達了作者對權貴世家的不滿和對世俗紛擾的厭棄之情。接著，冷溪寒穀反幽潛，通過冷溪和幽深的穀地相互呼應，形象地描繪了作者內心深處對寧靜和隱逸生活的向往。

接下來的兩句，輕塵不動琴橫膝，萬籟無聲月入簾，表現了作者寧靜的心境和與世隔絕的狀態。輕塵不動的琴代表了作者內心深處的寧靜和自我安慰。

下闋的前兩句，秋後絲錢誰數得，春餘蒼竹自知添，描繪了季節的變遷，以及生活中微小而珍貴的事物的存在。絲錢代表著瑣碎而珍貴的細節，而蒼竹則象征著清廉和堅韌不拔的品質。

最後兩句，客星異日乘槎去，會訪成都人姓嚴，表達了作者渴望離開紛擾世界的願望，前往成都拜訪朋友。這裏的“客星”形容作者自己，意味著他在世間獨立而飄忽，而“成都人姓嚴”則是指作者在成都有一位姓嚴的朋友，進一步強調了作者對寧靜和友情的追求。

整首詩詞通過對權貴世家和官場的批判，以及對自然和清淨生活的向往，展現了黃庭堅內心深處的情感和價值觀。同時，詩詞中的意象描繪細膩而生動，給人以清新寧靜的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題楊道人默軒》黃庭堅 拚音讀音參考

tí yáng dào rén mò xuān
題楊道人默軒

zhì shǒu quán mén liè huǒ yán, lěng xī hán gǔ fǎn yōu qián.
炙手權門烈火炎，冷溪寒穀反幽潛。
qīng chén bù dòng qín héng xī, wàn lài wú shēng yuè rù lián.
輕塵不動琴橫膝，萬籟無聲月入簾。
qiū hòu sī qián shuí shù dé, chūn yú cāng zhú zì zhī tiān.
秋後絲錢誰數得，春餘蒼竹自知添。
kè xīng yì rì chéng chá qù, huì fǎng chéng dū rén xìng yán.
客星異日乘槎去，會訪成都人姓嚴。

網友評論

* 《題楊道人默軒》題楊道人默軒黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題楊道人默軒》 黃庭堅宋代黃庭堅炙手權門烈火炎，冷溪寒穀反幽潛。輕塵不動琴橫膝，萬籟無聲月入簾。秋後絲錢誰數得，春餘蒼竹自知添。客星異日乘槎去，會訪成都人姓嚴。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 104 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。