《苧隱為句曲山人翟好問作》 楊基

明代   楊基 種桑百箔蠶，苎隐作苎種苧千匹布。为句问作
先生種苧不種桑，曲山布作衣裘布為巘。人翟
桃花雨晴水滿塘，好问和诗烏紗白苧春風香。隐为杨基原文意
野樵山葛不敢並，句曲越羅川錦爭輝光。山人赏析
兒童漾紗婦紡織，翟好賣布得錢還買帛。翻译
黃綿大襖一冬溫，苎隐作苎白雪中單半襟窄。为句问作
今年苧好畝百斤，曲山堆場積圃長輪囷。人翟
床頭白酒夜來熟，好问和诗殺雞煮鴨邀比鄰。
東家種桑青繞屋，官絹未輸空杼軸。
婦姑相對歎無衣，先生飯飽方捫腹。
分類：

作者簡介(楊基)

楊基（1326～1378）元末明初詩人。字孟載，號眉庵。原籍嘉州（今四川樂山），大父仕江左，遂家吳中（今浙江湖州），“吳中四傑”之一。元末，曾入張士誠幕府，為丞相府記室，後辭去。明初為滎陽知縣，累官至山西按察使，後被讒奪官，罰服勞役。死於工所。楊基詩風清俊纖巧，其中五言律詩《嶽陽樓》境界開闊，時人稱楊基為“五言射雕手”。少時曾著《論鑒》十萬餘言。又於楊維楨席上賦《鐵笛》詩，當時維楨已成名流，對楊基倍加稱賞：“吾意詩境荒矣，今當讓子一頭地。”楊基與高啟、張羽、徐賁為詩友，時人稱為“吳中四傑”。

《苧隱為句曲山人翟好問作》楊基 翻譯、賞析和詩意

《苧隱為句曲山人翟好問作》是明代楊基創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
種桑百箔蠶，種苧千匹布。
先生種苧不種桑，布作衣裘布為巘。
桃花雨晴水滿塘，烏紗白苧春風香。
野樵山葛不敢並，越羅川錦爭輝光。
兒童漾紗婦紡織，賣布得錢還買帛。
黃綿大襖一冬溫，白雪中單半襟窄。
今年苧好畝百斤，堆場積圃長輪囷。
床頭白酒夜來熟，殺雞煮鴨邀比鄰。
東家種桑青繞屋，官絹未輸空杼軸。
婦姑相對歎無衣，先生飯飽方捫腹。

詩意：
這首詩詞描繪了一個種植苧、桑的農民的生活情景。詩人通過描述種植和加工棉花的過程，展現了農民辛勤勞作的形象，表達了對農業勞動和農民生活的讚美。

賞析：
詩詞以農民的視角展現了種植苧和桑的過程，以及從種植到加工的全過程。詩人通過描繪桑樹、苧葉、棉花等農作物的生長情景，展示了大自然的生機和美麗。詩中還提及了兒童、婦女在紡織過程中的辛勤勞作，以及農民們的生活瑣事，如殺雞煮鴨等。詩人通過這些細節，生動地描繪了農民的生活場景。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了農民的辛勤勞作和對生活的熱愛。詩人通過對農業勞動的讚美，表達了對農民貢獻的敬意和對農業生產的重要性的認識。在這首詩詞中，種植苧和桑成為了詩人表達對農民的讚美和對美好生活的向往的象征。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《苧隱為句曲山人翟好問作》楊基 拚音讀音參考

zhù yǐn wèi jù qū shān rén dí hǎo wèn zuò
苧隱為句曲山人翟好問作

zhǒng sāng bǎi bó cán, zhǒng zhù qiān pǐ bù.
種桑百箔蠶，種苧千匹布。
xiān shēng zhǒng zhù bù zhǒng sāng, bù zuò yī qiú bù wèi yǎn.
先生種苧不種桑，布作衣裘布為巘。
táo huā yǔ qíng shuǐ mǎn táng, wū shā bái zhù chūn fēng xiāng.
桃花雨晴水滿塘，烏紗白苧春風香。
yě qiáo shān gé bù gǎn bìng, yuè luó chuān jǐn zhēng huī guāng.
野樵山葛不敢並，越羅川錦爭輝光。
ér tóng yàng shā fù fǎng zhī, mài bù dé qián hái mǎi bó.
兒童漾紗婦紡織，賣布得錢還買帛。
huáng mián dà ǎo yī dōng wēn, bái xuě zhōng dān bàn jīn zhǎi.
黃綿大襖一冬溫，白雪中單半襟窄。
jīn nián zhù hǎo mǔ bǎi jīn, duī chǎng jī pǔ zhǎng lún qūn.
今年苧好畝百斤，堆場積圃長輪囷。
chuáng tóu bái jiǔ yè lái shú, shā jī zhǔ yā yāo bǐ lín.
床頭白酒夜來熟，殺雞煮鴨邀比鄰。
dōng jiā zhòng sāng qīng rào wū, guān juàn wèi shū kōng zhù zhóu.
東家種桑青繞屋，官絹未輸空杼軸。
fù gū xiāng duì tàn wú yī, xiān shēng fàn bǎo fāng mén fù.
婦姑相對歎無衣，先生飯飽方捫腹。

網友評論

* 《苧隱為句曲山人翟好問作》苧隱為句曲山人翟好問作楊基原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《苧隱為句曲山人翟好問作》 楊基明代楊基種桑百箔蠶，種苧千匹布。先生種苧不種桑，布作衣裘布為巘。桃花雨晴水滿塘，烏紗白苧春風香。野樵山葛不敢並，越羅川錦爭輝光。兒童漾紗婦紡織，賣布得錢還買帛。黃綿大襖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。