《摸魚兒（過期思稼軒之居，摸鱼漕留飲於秋水觀，儿过賦一詞謝之）》 章謙亨

宋代   章謙亨 想先生、期思秋水谦亨跨鶴歸去。稼轩居漕
依然上界官府。居之章章谦
胸中邱壑經營巧，漕留词谢留下午橋別墅。饮于原文意摸鱼儿于秋
堪愛處。观赋过期
山對起、翻译赋词飛來萬馬平坡駐。赏析思稼水观
帶湖鷗鷺。和诗亨
猶不忍寒盟，轩之谢時尋門外，留饮一片芰荷浦。摸鱼
秋水觀，儿过環繞滔滔瀑布。
參天林木奇古。
雲煙隻在闌幹角，生出晚來微雨。
東道主。
愛賓客、梅花爛漫開樽俎。
滿懷塵土。
掃蕩已無餘，□□時上，主嶠翠瀛語。
分類： 秋水

作者簡介(章謙亨)

章謙亨（生卒年不詳）字牧叔，，吳興（今浙江湖州）人。紹定間，為鉛山令，為政寬平，人稱生佛，家置像而祀，勒石章岩，以誌不忘。曆官京西路提舉常平茶鹽。嘉熙二年（1238），除直秘閣，為浙東提刑，兼知衢州。《全宋詞》輯其詞九首。

《摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）》章謙亨 翻譯、賞析和詩意

摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）

想先生、跨鶴歸去。
I miss Mister, who rides on a crane and returns home.

依然上界官府。
Still, he holds a high position in the celestial court.

胸中邱壑經營巧，留下午橋別墅。
In his chest, there lie intricate mountains and valleys, with a beautiful villa by the Wu bridge.

堪愛處。
A place worthy of admiration.

山對起、飛來萬馬平坡駐。
Mountains stand opposite, and ten thousand horsemen race on the flat slopes.

帶湖鷗鷺。
With the presence of gulls and herons from the lake.

猶不忍寒盟，時尋門外，一片芰荷浦。
Still, unwilling to make a cold alliance, sometimes venturing outside the gate to the land of water caltrops.

秋水觀，環繞滔滔瀑布。
Autumn Water Temple, surrounded by rushing waterfalls.

參天林木奇古。
Towering ancient trees reaching the sky.

雲煙隻在闌幹角，生出晚來微雨。
Clouds and mist only linger around the porch corner, giving birth to a slight drizzle in the evening.

東道主。
As the host.

愛賓客、梅花爛漫開樽俎。
Loving guests, blooming plum blossoms accompany wine and food.

滿懷塵土。
With a heart full of dust.

掃蕩已無餘，□□時上，主嶠翠瀛語。
Having swept away everything, there is nothing left. In the quiet moments, the master of the island speaks of the jade sea.

【詩意和賞析】：
這首詩通過對居住在山水之間的先生的描寫，表達了詩人對他的思念和欽佩之情。詩中描繪了先生胸中宏偉的誌向和才華橫溢的經營能力，他在山水間建造了一座奇特的別墅，擁有無窮的山川和美麗的風景。詩人對先生的歸來表達了思念之情。

詩中的山水景色既給人以壯麗之感，又在描述中展示出它的柔美之處，猶如萬馬奔騰的壯闊畫麵，又有湖泊中飛舞的鷗鷺，構成了一幅美麗的畫卷。

詩人通過對秋水觀和參天林木的描繪，展示了先生選擇居住的地方的壯麗自然景色，以及他在其中享受生活的奢華和主人的慷慨好客。同時，詩中也表達了對過往事物的掃蕩和消散，以及主人所擁有的是一顆滿懷塵土的心靈，也體現了先生的高潔和深厚的學識。

整首詩充滿了對自然景色的描繪和對主人的思念與讚美，展示了詩人對美好事物的向往和對人才的敬仰。同時，通過對詩中山水的描繪和事物的獨特描述，增加了詩歌的意境和藝術性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）》章謙亨 拚音讀音參考

mō yú ér guò qī sī jià xuān zhī jū, cáo liú yǐn yú qiū shuǐ guān, fù yī cí xiè zhī
摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）

xiǎng xiān shēng kuà hè guī qù.
想先生、跨鶴歸去。
yī rán shàng jiè guān fǔ.
依然上界官府。
xiōng zhōng qiū hè jīng yíng qiǎo, liú xià wǔ qiáo bié shù.
胸中邱壑經營巧，留下午橋別墅。
kān ài chù.
堪愛處。
shān duì qǐ fēi lái wàn mǎ píng pō zhù.
山對起、飛來萬馬平坡駐。
dài hú ōu lù.
帶湖鷗鷺。
yóu bù rěn hán méng, shí xún mén wài, yī piàn jì hé pǔ.
猶不忍寒盟，時尋門外，一片芰荷浦。
qiū shuǐ guān, huán rào tāo tāo pù bù.
秋水觀，環繞滔滔瀑布。
cān tiān lín mù qí gǔ.
參天林木奇古。
yún yān zhī zài lán gān jiǎo, shēng chū wǎn lái wēi yǔ.
雲煙隻在闌幹角，生出晚來微雨。
dōng dào zhǔ.
東道主。
ài bīn kè méi huā làn màn kāi zūn zǔ.
愛賓客、梅花爛漫開樽俎。
mǎn huái chén tǔ.
滿懷塵土。
sǎo dàng yǐ wú yú, shí shàng, zhǔ jiào cuì yíng yǔ.
掃蕩已無餘，□□時上，主嶠翠瀛語。

網友評論

* 《摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）》章謙亨原文、翻譯、賞析和詩意(摸魚兒（過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之） 章謙亨)专题为您介绍：《摸魚兒過期思稼軒之居，漕留飲於秋水觀，賦一詞謝之）》 章謙亨宋代章謙亨想先生、跨鶴歸去。依然上界官府。胸中邱壑經營巧，留下午橋別墅。堪愛處。山對起、飛來萬馬平坡駐。帶湖鷗鷺。猶不忍寒盟，時尋門外，一 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。