《自感》 王冕

元代   王冕 父母生我時，自感自感愛如掌上珠。王冕
繈褓辟寒暑，原文意乳哺隨所須。翻译
周歲會言語，赏析大小相引呼。和诗
搖頭卻梨栗，自感自感行行不須扶。王冕
三年離懷抱，原文意已知親與疏。翻译
相揖識進退，赏析應對無囁嚅。和诗
五六漸精爽，自感自感氣貌與眾殊。王冕
怡怡浴仁化，原文意喜聽論之乎。
八齡入小學，一一隨範模。
厭睹詭譎行，不讀非聖書。
宗族驚我異，父母憫我孤。
賓客皆回頭，指為汗血駒。
長大懷剛腸，明學循良圖。
碩畫決自必，不以迂腐拘。
願秉忠義心，致君尚唐虞。
欲使天下民，還淳洗囂虛。
聲施勒金石，以顯父母譽。
此誌竟蕭條，衣冠混泥塗。
蹭蹬三十秋，靡靡如蠹魚。
歸耕無寸田，歸牧無寸芻。
羈逆泛萍梗，望雲空歎籲。
世俗鄙我微，故舊嗤我愚。
賴有父母慈，倚門複倚閭。
我心苦淒戚，我情痛鬱紆。
山林競蛇虺，道路喧豺□。
荒林落日陰，羞見反哺烏。
烏鳥有如此，吾生當何如？ 分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《自感》王冕 翻譯、賞析和詩意

父母生我的時候，愛如掌上珠。
繈褓寒暑，哺乳隨所需。
周歲會說話，大小互相招呼。
搖頭拒絕梨發抖，行行不需要扶持。
三年離懷抱，已經知道親與疏。
相揖識進退，應對不欲言無聲。
五六逐漸精神，氣貌與眾區別。和氣仁慈的教化洗澡，喜歡聽辯論的嗎。
八歲進小學，一個隨範模。
厭倦看到詭詐行為，不能不讀聖賢書。
宗族驚我不同，父母憐憫我孤。
賓客都回頭，指為汗血馬。
長大懷剛腸，第二學習沿著良策。
碩畫決定自己一定要，不以迂腐拘泥。
願秉持忠義心，把你娶唐虞。
想使天下民，回到淳樸洗囂虛。
聲施勒金石，以顯父母稱讚。
這個想法最終蕭條，衣服混泥塗。
困頓失意三十秋，細密如發財魚。
歸耕沒有一寸土地，歸牧無寸草。
羈逆泛萍梗，望雲空歎籲。
世俗鄙視我一點，過去我愚蠢可笑。
依賴有父母慈愛，靠著門又倚閭。
我心苦淒惻悲傷，我情鬱紆疼痛。
山林競相毒蛇，路上喧豺狼.。
荒林落天陰，羞見烏鴉反哺。
烏鳥有如此，我的生活會怎麽樣？ * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《自感》王冕 拚音讀音參考

zì gǎn
自感

fù mǔ shēng wǒ shí, ài rú zhǎng shàng zhū.
父母生我時，愛如掌上珠。
qiǎng bǎo pì hán shǔ, rǔ bǔ suí suǒ xū.
繈褓辟寒暑，乳哺隨所須。
zhōu suì huì yán yǔ, dà xiǎo xiāng yǐn hū.
周歲會言語，大小相引呼。
yáo tóu què lí lì, xíng xíng bù xū fú.
搖頭卻梨栗，行行不須扶。
sān nián lí huái bào, yǐ zhī qīn yǔ shū.
三年離懷抱，已知親與疏。
xiāng yī shí jìn tuì, yìng duì wú niè rú.
相揖識進退，應對無囁嚅。
wǔ liù jiàn jīng shuǎng, qì mào yǔ zhòng shū.
五六漸精爽，氣貌與眾殊。
yí yí yù rén huà, xǐ tīng lùn zhī hū.
怡怡浴仁化，喜聽論之乎。
bā líng rù xiǎo xué, yī yī suí fàn mó.
八齡入小學，一一隨範模。
yàn dǔ guǐ jué xíng, bù dú fēi shèng shū.
厭睹詭譎行，不讀非聖書。
zōng zú jīng wǒ yì, fù mǔ mǐn wǒ gū.
宗族驚我異，父母憫我孤。
bīn kè jiē huí tóu, zhǐ wèi hàn xuè jū.
賓客皆回頭，指為汗血駒。
zhǎng dà huái gāng cháng, míng xué xún liáng tú.
長大懷剛腸，明學循良圖。
shuò huà jué zì bì, bù yǐ yū fǔ jū.
碩畫決自必，不以迂腐拘。
yuàn bǐng zhōng yì xīn, zhì jūn shàng táng yú.
願秉忠義心，致君尚唐虞。
yù shǐ tiān xià mín, hái chún xǐ xiāo xū.
欲使天下民，還淳洗囂虛。
shēng shī lēi jīn shí, yǐ xiǎn fù mǔ yù.
聲施勒金石，以顯父母譽。
cǐ zhì jìng xiāo tiáo, yì guān hùn ní tú.
此誌竟蕭條，衣冠混泥塗。
cèng dèng sān shí qiū, mǐ mǐ rú dù yú.
蹭蹬三十秋，靡靡如蠹魚。
guī gēng wú cùn tián, guī mù wú cùn chú.
歸耕無寸田，歸牧無寸芻。
jī nì fàn píng gěng, wàng yún kōng tàn xū.
羈逆泛萍梗，望雲空歎籲。
shì sú bǐ wǒ wēi, gù jiù chī wǒ yú.
世俗鄙我微，故舊嗤我愚。
lài yǒu fù mǔ cí, yǐ mén fù yǐ lǘ.
賴有父母慈，倚門複倚閭。
wǒ xīn kǔ qī qī, wǒ qíng tòng yù yū.
我心苦淒戚，我情痛鬱紆。
shān lín jìng shé huī, dào lù xuān chái.
山林競蛇虺，道路喧豺□。
huāng lín luò rì yīn, xiū jiàn fǎn bǔ wū.
荒林落日陰，羞見反哺烏。
wū niǎo yǒu rú cǐ, wú shēng dāng hé rú?
烏鳥有如此，吾生當何如？

網友評論

* 《自感》自感王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《自感》 王冕元代王冕父母生我時，愛如掌上珠。繈褓辟寒暑，乳哺隨所須。周歲會言語，大小相引呼。搖頭卻梨栗，行行不須扶。三年離懷抱，已知親與疏。相揖識進退，應對無囁嚅。五六漸精爽，氣貌與眾殊。怡怡浴仁化 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。