《再次韻》 陳造

宋代   陳造 橫前整整萬全兵，再次自笑空弮借背城。韵再原文意
更遣齊竽混東郭，次韵陈造坐令鵠卵化南榮。翻译
南陳得法仍宗派，赏析甫白論情自弟兄。和诗
顧我無能鄒賈役，再次放公筆力擅西京。韵再原文意
分類：

《再次韻》陳造 翻譯、次韵陈造賞析和詩意

《再次韻》是翻译宋代陳造創作的一首詩詞。以下是赏析該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
再次押韻，和诗千軍整齊列陣，再次自嘲借用虛弱城池作為背景。韵再原文意再派齊竽在東郭混跡，次韵陈造坐看凡鳥化身鳳凰。南陳得到儒家法則仍然守宗派，甫白論述情感自如兄弟般。眼見我無能耕讀，隻能放下筆，擅長西京的文人們。

詩意：
《再次韻》描繪了一個自嘲的形象，表達了詩人對自己無力改變現實的感歎。詩中通過對軍隊、城池和官僚體係的描繪，借以暗喻現實世界的種種不足和限製。然而，詩人並不沮喪，而是以幽默的口吻表達自己對現狀的調侃，以及對人生的一種豁達的態度。

賞析：
《再次韻》以輕鬆詼諧的語言風格，表達了詩人對現實的無奈和自嘲。通過反轉和誇張的手法，詩人將軍隊、城池、官僚等元素與自身形象進行對比，呈現出一種詼諧的畫麵。詩人用凡鳥化鳳的意象，表達了自己雖然身處逆境，但仍能保持自己的獨特性和價值。詩人以自嘲的姿態，表達了對現實困境的認知，同時也展現了一種超脫世俗的心態。整首詩以幽默的筆調，反映出詩人對生活的積極態度和對自身局限的豁達心態。

這首詩詞以其幽默詼諧的表達方式，抒發了詩人對現實的無奈和自嘲，同時展示了一種豁達的心態。通過獨特的意象和反轉，詩人在自嘲的同時，也傳達了對自我價值的肯定，展示了一種積極麵對困境的態度。這首詩在宋代文學中獨樹一幟，具有一定的藝術價值和韻味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再次韻》陳造 拚音讀音參考

zài cì yùn
再次韻

héng qián zhěng zhěng wàn quán bīng, zì xiào kōng quān jiè bèi chéng.
橫前整整萬全兵，自笑空弮借背城。
gèng qiǎn qí yú hùn dōng guō, zuò lìng gǔ luǎn huà nán róng.
更遣齊竽混東郭，坐令鵠卵化南榮。
nán chén dé fǎ réng zōng pài, fǔ bái lùn qíng zì dì xiōng.
南陳得法仍宗派，甫白論情自弟兄。
gù wǒ wú néng zōu jiǎ yì, fàng gōng bǐ lì shàn xī jīng.
顧我無能鄒賈役，放公筆力擅西京。

網友評論

* 《再次韻》再次韻陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再次韻》 陳造宋代陳造橫前整整萬全兵，自笑空弮借背城。更遣齊竽混東郭，坐令鵠卵化南榮。南陳得法仍宗派，甫白論情自弟兄。顧我無能鄒賈役，放公筆力擅西京。分類：《再次韻》陳造 翻譯、賞析和詩意《再次韻》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。