《醉蓬萊（壽史帥）》 黃機

宋代   黃機 政槐雲濃翠，醉蓬榴火殷紅，莱寿暑風涼細。史帅赏析寿史帅黄
紫府神仙，黄机和诗向人間遊戲。原文意醉
瑞節珠幢，翻译瓊纓寶佩，蓬莱炯冰壺標致。醉蓬
經濟規模，莱寿登庸衣缽，史帅赏析寿史帅黄家傳如此。黄机和诗
禮樂醇儒，原文意醉詩書元帥，翻译盡洗凡蹤，蓬莱平吞餘子。醉蓬
敬簡堂深，且從容一醉。
慶祉綿綿，功名袞袞，比衡山湘水。
更把陽和，從頭付與，滿門桃李。
分類： 醉蓬萊

作者簡介(黃機)

黃機，字幾仲（一作幾叔），號竹齋。南宋婺州東陽（今屬浙江）人。曾仕州郡，也是著名詩人。著有《竹齋詩餘》、《霜天曉角·儀真江上夜泊》等。

《醉蓬萊（壽史帥）》黃機 翻譯、賞析和詩意

《醉蓬萊（壽史帥）》是宋代黃機所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
政槐雲濃翠，榴火殷紅，暑風涼細。
紫府神仙，向人間遊戲。
瑞節珠幢，瓊纓寶佩，炯冰壺標致。
經濟規模，登庸衣缽，家傳如此。
禮樂醇儒，詩書元帥，盡洗凡蹤，平吞餘子。
敬簡堂深，且從容一醉。
慶祉綿綿，功名袞袞，比衡山湘水。
更把陽和，從頭付與，滿門桃李。

詩意：
這首詩詞以華麗的辭藻描繪了一個仙境般的地方，被稱為蓬萊，它是神仙們的居所。詩中描繪了政槐樹上雲霧濃密、翠綠欲滴；石榴花火般熱烈、鮮紅奪目；暑風輕柔、清涼宜人。神仙們居住在這裏，與凡人一同遊戲嬉戲。他們身著華美的服飾，頭戴寶冠，佩戴寶珠和玉帶，手持晶瑩剔透的冰壺。這裏禮樂豐盛，儒雅的學問得以傳承，詩書滿堂，統領眾多學子。他們洗盡塵世的塵埃，超越了凡人的境地。詩人表示自己對這個仙境的景象和神仙們的生活羨慕之情，他希望能夠輕鬆自在地在這裏暢飲一番。

賞析：
《醉蓬萊（壽史帥）》運用了豐富的形象描寫，通過絢麗的詞藻和誇張的修辭手法，營造出了一個神秘而美好的仙境。政槐樹的濃翠、石榴花的殷紅、涼爽的暑風，都給人以視覺和感官上的愉悅。紫府神仙們的服飾和裝飾物更是華美絕倫，展現出貴族般的華麗和高貴。詩人通過描繪這些景象，表達了對仙境神仙生活的向往和羨慕之情。

詩中還融入了一些儒家思想和功名的意味。提到了禮樂醇儒、詩書元帥，暗示了仙境中的學問修養和精神追求。經濟規模、登庸衣缽則暗示了家族的榮耀和世代相傳的傳統。這些描寫體現了詩人對於學問、家族和功名的重視。

最後一句“更把陽和，從頭付與，滿門桃李”則表達了詩人對於家族繁榮和後代興旺的祝福和期盼，寄托了他對美好未來的憧憬。

總的來說，《醉蓬萊（壽史帥）》是一首描繪仙境的詩詞，通過華麗的辭藻和形象的描寫，展現了仙境的美好和神仙們的生活。詩中融入了儒家思想和對功名的向往，同時也表達了詩人對於家族繁榮和美好未來的祝福。整首詩詞通過絢麗的圖景和深遠的寓意，給人一種超脫塵世的美好感受，同時也反映了宋代文人對仙境和神仙的向往和幻想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉蓬萊（壽史帥）》黃機 拚音讀音參考

zuì péng lái shòu shǐ shuài
醉蓬萊（壽史帥）

zhèng huái yún nóng cuì, liú huǒ yān hóng, shǔ fēng liáng xì.
政槐雲濃翠，榴火殷紅，暑風涼細。
zǐ fǔ shén xiān, xiàng rén jiān yóu xì.
紫府神仙，向人間遊戲。
ruì jié zhū chuáng, qióng yīng bǎo pèi, jiǒng bīng hú biāo zhì.
瑞節珠幢，瓊纓寶佩，炯冰壺標致。
jīng jì guī mó, dēng yōng yī bō, jiā chuán rú cǐ.
經濟規模，登庸衣缽，家傳如此。
lǐ yuè chún rú, shī shū yuán shuài, jǐn xǐ fán zōng, píng tūn yú zi.
禮樂醇儒，詩書元帥，盡洗凡蹤，平吞餘子。
jìng jiǎn táng shēn, qiě cóng róng yī zuì.
敬簡堂深，且從容一醉。
qìng zhǐ mián mián, gōng míng gǔn gǔn, bǐ héng shān xiāng shuǐ.
慶祉綿綿，功名袞袞，比衡山湘水。
gèng bǎ yáng hé, cóng tóu fù yǔ, mǎn mén táo lǐ.
更把陽和，從頭付與，滿門桃李。

網友評論

* 《醉蓬萊（壽史帥）》黃機原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊（壽史帥） 黃機)专题为您介绍：《醉蓬萊壽史帥）》 黃機宋代黃機政槐雲濃翠，榴火殷紅，暑風涼細。紫府神仙，向人間遊戲。瑞節珠幢，瓊纓寶佩，炯冰壺標致。經濟規模，登庸衣缽，家傳如此。禮樂醇儒，詩書元帥，盡洗凡蹤，平吞餘子。敬簡堂深，且 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。