《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》 武元衡

唐代   武元衡 郊廟祗嚴祀，奉酬奉酬齋莊覿上玄。中书至日之什中书至日
別開金虎觀，相公行事贤院叙情相公行事贤院叙情析和不離紫微天。圜丘于集圜丘于集译赏
樹古長楊接，见寄见寄池清太液連。武元文翻
仲山方補袞，衡原文舉自傷年。诗意
風溢銅壺漏，奉酬奉酬香凝綺閣煙。中书至日之什中书至日
仍聞白雪唱，相公行事贤院叙情相公行事贤院叙情析和流詠滿鶤弦。圜丘于集圜丘于集译赏
分類：

作者簡介(武元衡)

武元衡（758―815），见寄见寄唐代詩人、武元文翻政治家，衡原字伯蒼。緱氏（今河南偃師東南）人。武則天曾侄孫。建中四年，登進士第，累辟使府，至監察禦史，後改華原縣令。德宗知其才，召授比部員外郎。歲內，三遷至右司郎中，尋擢禦史中丞。順宗立，罷為右庶子。憲宗即位，複前官，進戶部侍郎。元和二年，拜門下侍郎平章事，尋出為劍南節度使。元和八年，征還秉政，早朝被平盧節度使李師道遣刺客刺死。贈司徒，諡忠湣。《臨淮集》十卷，今編詩二卷。

《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》武元衡 翻譯、賞析和詩意

《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》中文譯文：

郊廟祗嚴祀，
Altars in the suburbs are dedicated solemnly,
齋莊覿上玄。
Zhai Zhuang is ready for the worship.
別開金虎觀，
Open the Golden Tiger Temple,
不離紫微天。
It is connected to the Purple Micro Heaven.
樹古長楊接，
Ancient Poplar trees line up,
池清太液連。
The pool is clear and joined with Taiye River.
仲山方補袞，
Zhongshan is here to honor the gods,
文舉自傷年。
Wenju mourns for the passing year.
風溢銅壺漏，
The wind blows into the bronze teapot,
香凝綺閣煙。
The fragrance lingers in the pavilion.
仍聞白雪唱，
The sound of white snow can still be heard,
流詠滿鶤弦。
Flowing into the strings of the Qunqian musical instrument.

詩意和賞析：
這首詩寫出了武元衡奉酬相公郊廟祭祀的場景和自己在其中的感受。詩中描繪了廟宇的莊嚴和恢弘，與自然風景的融合。作者在詩中表達了自己對歲月流轉的感慨，令人觸動。詩中的銅壺漏和綺閣煙，以及白雪唱和點翠滿鶤弦等描寫，給人以美好的意境和音樂的感受。整首詩以優美的語言和抒情的筆觸，展示了作者對傳統文化和宗教儀式的熱愛和敬重，表達了對時光流轉和人生的深刻思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》武元衡 拚音讀音參考

fèng chóu zhōng shū xiàng gōng zhì rì yuán qiū xíng shì yú jí xián yuàn xù qíng jiàn jì zhī shén
奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什

jiāo miào zhī yán sì, zhāi zhuāng dí shàng xuán.
郊廟祗嚴祀，齋莊覿上玄。
bié kāi jīn hǔ guān, bù lí zǐ wēi tiān.
別開金虎觀，不離紫微天。
shù gǔ zhǎng yáng jiē, chí qīng tài yè lián.
樹古長楊接，池清太液連。
zhòng shān fāng bǔ gǔn, wén jǔ zì shāng nián.
仲山方補袞，文舉自傷年。
fēng yì tóng hú lòu, xiāng níng qǐ gé yān.
風溢銅壺漏，香凝綺閣煙。
réng wén bái xuě chàng, liú yǒng mǎn kūn xián.
仍聞白雪唱，流詠滿鶤弦。

網友評論

* 《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什武元衡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉酬中書相公至日圜丘行事…於集賢院敘情見寄之什》 武元衡唐代武元衡郊廟祗嚴祀，齋莊覿上玄。別開金虎觀，不離紫微天。樹古長楊接，池清太液連。仲山方補袞，文舉自傷年。風溢銅壺漏，香凝綺閣煙。仍聞白雪唱， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。