《代李居士謁王去非製幹三首》 劉宰

宋代   劉宰 家山目斷古幽州，代李百口來歸路阻修。居士
丁字無端輕介胃，谒王原文意蟬冠卻羨出兜鍪。去非
箕裘忍墜先人業，制干甔石誰客子謀。首代士谒赏析
不惜饑寒同一死，李居刘宰南來恐來作北人羞。王去
分類：

《代李居士謁王去非製幹三首》劉宰 翻譯、非制翻译賞析和詩意

《代李居士謁王去非製幹三首》是干首宋代劉宰所作的一首詩，以下是和诗這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家鄉的代李山巒已經看不見了，我帶著一家老小回鄉卻路途阻滯。居士
我們無端端被輕視和排斥，谒王原文意像是去非戴著細膩的冠冕卻羨慕出征的勇士。
我忍受著貧窮，不願背棄先人的事業；我扛著沉重的石頭，卻不知誰是客人誰是敵人。
寧願餓死寒冷也不願背離故鄉，怕被南方人嘲笑成北方人。

詩意：
這首詩表達了作者對故鄉和家庭的思念之情，以及他在外麵曆經艱難困苦的遭遇。詩中通過描繪家山不見、路途阻滯、受輕視和排斥等情景，展現了作者流離失所、無依無靠的境遇。作者以自己的經曆，表達了對家鄉和傳統價值的執著堅守，不願背離先人的事業，寧願忍受困苦也不願屈服。詩中還流露出對南方人的偏見和對自身身份的困惑。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展現了作者內心的苦悶和困境，同時也折射出社會和時代的不公和排斥。通過描寫作者的家山不見和歸鄉之路的難行，詩中透露出一種無奈和輾轉的心境。作者用"丁字無端輕介胃"和"蟬冠卻羨出兜鍪"這兩句，表達了自己無端受到的輕視和排斥，同時對那些奮勇出征的人羨慕不已。詩中的"箕裘忍墜先人業，甔石誰客子謀"表達了作者不願背離先人的事業，願意承擔沉重的責任和困境。最後兩句"不惜饑寒同一死，南來恐來作北人羞"表達了作者的忠誠和對身份的堅守，寧願飽受饑寒也不願背離故鄉。整首詩以簡潔有力的語言，深情地表達了作者對家鄉和傳統價值的眷戀和堅守，體現了宋代時期士人對於家國情懷的表達。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《代李居士謁王去非製幹三首》劉宰 拚音讀音參考

dài lǐ jū shì yè wáng qù fēi zhì gàn sān shǒu
代李居士謁王去非製幹三首

jiā shān mù duàn gǔ yōu zhōu, bǎi kǒu lái guī lù zǔ xiū.
家山目斷古幽州，百口來歸路阻修。
dīng zì wú duān qīng jiè wèi, chán guān què xiàn chū dōu móu.
丁字無端輕介胃，蟬冠卻羨出兜鍪。
jī qiú rěn zhuì xiān rén yè, dān shí shuí kè zi móu.
箕裘忍墜先人業，甔石誰客子謀。
bù xī jī hán tóng yī sǐ, nán lái kǒng lái zuò běi rén xiū.
不惜饑寒同一死，南來恐來作北人羞。

網友評論

* 《代李居士謁王去非製幹三首》代李居士謁王去非製幹三首劉宰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《代李居士謁王去非製幹三首》 劉宰宋代劉宰家山目斷古幽州，百口來歸路阻修。丁字無端輕介胃，蟬冠卻羨出兜鍪。箕裘忍墜先人業，甔石誰客子謀。不惜饑寒同一死，南來恐來作北人羞。分類：《代李居士謁王去非製幹三 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。