《陪發運右司叔父集金山次韻》 晁補之

宋代   晁補之 報國身無用，陪发陪還山計欲成。运右运右译赏
煙霞異塵世，司叔司叔诗意江海慰高情。父集父集
幸繼阮鹹集，金山金山恐慚疏受聲。次韵次韵晁补
清詩逢絕景，文翻未覺負平生。析和
分類：

作者簡介(晁補之)

晁補之（公元1053年—公元1110年），陪发陪字無咎，运右运右译赏號歸來子，司叔司叔诗意漢族，父集父集濟州巨野（今屬山東巨野縣）人，金山金山北宋時期著名文學家。次韵次韵晁补為“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、文翻秦觀、張耒）之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒並稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

《陪發運右司叔父集金山次韻》晁補之 翻譯、賞析和詩意

《陪發運右司叔父集金山次韻》是晁補之創作的一首宋代詩詞。下麵是我對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
陪伴著發運右司叔父集於金山所作

詩意：
這首詩表達了晁補之的憂國憂民之情懷。他在詩中表達了自己對國家的無用感和對回歸山林生活的向往。他將繁忙的人世與寧靜的山水對比，認為煙霞的美景可以慰藉高尚的情操。他慶幸能夠繼續參加阮鹹的文集，但也擔心自己的文章不夠出眾，以致名聲不顯。然而，他相信自己的清新詩句能夠與絕美的景色相媲美，沒有辜負自己平生的追求。

賞析：
這首詩詞展示了晁補之的豪情壯誌和對自然山水的向往。他通過對國家形勢的擔憂，以及對山水幽靜的讚美，表達了自己對塵世的厭倦和對歸隱山林生活的向往。他對煙霞的異彩和江海的慰藉進行了描繪，將其視為對高尚情操的鼓舞和激勵。盡管他擔心自己的才華不足以與其他文人相媲美，但他堅信自己的清新詩句能夠與絕美的景色相輝映，沒有辜負自己一生的追求。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了晁補之對國家和自然的矛盾情感，以及對文學創作的自我期許。通過對景物的描繪和自省的思考，他展示了自己的獨立精神和追求高尚的品質。整首詩短小精悍，意境深遠，表達了晁補之對理想生活的渴望和對文學創作的追求，展示了他作為一位文人的情懷和才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《陪發運右司叔父集金山次韻》晁補之 拚音讀音參考

péi fā yùn yòu sī shū fù jí jīn shān cì yùn
陪發運右司叔父集金山次韻

bào guó shēn wú yòng, hái shān jì yù chéng.
報國身無用，還山計欲成。
yān xiá yì chén shì, jiāng hǎi wèi gāo qíng.
煙霞異塵世，江海慰高情。
xìng jì ruǎn xián jí, kǒng cán shū shòu shēng.
幸繼阮鹹集，恐慚疏受聲。
qīng shī féng jué jǐng, wèi jué fù píng shēng.
清詩逢絕景，未覺負平生。

網友評論

* 《陪發運右司叔父集金山次韻》陪發運右司叔父集金山次韻晁補之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《陪發運右司叔父集金山次韻》 晁補之宋代晁補之報國身無用，還山計欲成。煙霞異塵世，江海慰高情。幸繼阮鹹集，恐慚疏受聲。清詩逢絕景，未覺負平生。分類：作者簡介(晁補之)晁補之公元1053年—公元1110 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。