《表弟程之邵奉議知泗州》 蘇轍

宋代   蘇轍 馬有千裏足，表弟表弟所願百裏程。程之程
馬心自為計，邵奉泗州邵奉泗州苏辙赏析安用終日行。议知议知原文意
何人誌四方，翻译欲買千金輕。和诗
吾弟有俊才，表弟表弟見事心眼明。程之程
二年坐北部，邵奉泗州邵奉泗州苏辙赏析萬口傳佳聲。议知议知原文意
談笑頑狡伏，翻译何曾用敲榜。和诗
艱難得銅虎，表弟表弟洗眼長淮清。程之程
民事不足為，邵奉泗州邵奉泗州苏辙赏析但當食魚烹。
負重貴餘力，過飽多傷生。
不見大路馬，垂頭畏繁纓。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《表弟程之邵奉議知泗州》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《表弟程之邵奉議知泗州》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
表弟程之邵奉議知泗州，
馬有千裏足，所願百裏程。
馬心自為計，安用終日行。
何人誌四方，欲買千金輕。
吾弟有俊才，見事心眼明。
二年坐北部，萬口傳佳聲。
談笑頑狡伏，何曾用敲榜。
艱難得銅虎，洗眼長淮清。
民事不足為，但當食魚烹。
負重貴餘力，過飽多傷生。
不見大路馬，垂頭畏繁纓。

詩意：
這首詩詞是蘇轍寫給他的表弟程之邵奉議的，表達了對程之邵奉議擔任泗州知州的讚美和期望。詩中首先通過比喻，讚美程之邵奉議有出色的才能和遠大的誌向，將他比作千裏馬，希望他能實現百裏程的目標。

接下來，詩人稱讚程之邵奉議自主自持，馬心自為計，堅定地朝著自己的目標前進。然後，詩人表達了對程之邵奉議的欣賞之情，他在北部地區任職兩年，口口相傳有他的好聲望。

詩中還描繪了程之邵奉議的性格特點，他談笑之間顯得聰明機智，不需要靠權力和聲勢來建立自己的聲望。他的才華和清廉正直如同銅虎一般，能夠淨化人們的眼睛，使人看到真實的世界。

最後，詩人勸告程之邵奉議不要過於追求權勢和名利，民生之事並不足為重，更應注重保持自己的力量和身心的健康。他用馬兒畏懼繁纓的形象來表示，不應迷失在權勢的追逐中，要保持清醒和謹慎。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對程之邵奉議的讚美和期望。通過馬的比喻，詩人讚揚了程之邵奉議的才能和誌向，並對他的堅定和自主性表示讚賞。詩中沒有華麗的修辭，而是通過樸實的語言表達深刻的思想。

詩人對程之邵奉議的品質給予了高度評價，他不靠權勢和聲勢來建立自己的聲望，而是憑借自身的才華和清廉贏得了人們的尊重。同時，詩人也敦促程之邵奉議要保持謹慎和清醒，不要被功名利祿所迷惑，注重身心的健康和民生的重要性。

整首詩詞以簡約的筆觸勾勒出了程之邵奉議的形象，展示了蘇轍對於清廉官員和真正有為之士的讚美和期望。這首詩詞充滿了鼓勵和勸誡的意味，表弟程之邵奉議知泗州，
馬有千裏足，所願百裏程。
馬心自為計，安用終日行。
何人誌四方，欲買千金輕。
吾弟有俊才，見事心眼明。
二年坐北部，萬口傳佳聲。
談笑頑狡伏，何曾用敲榜。
艱難得銅虎，洗眼長淮清。
民事不足為，但當食魚烹。
負重貴餘力，過飽多傷生。
不見大路馬，垂頭畏繁纓。

中文譯文：
表弟程之邵奉議擔任泗州知州，
馬兒擁有千裏之足，所期望的是百裏之程。
馬兒內心自有謀劃，整日安然行進。
有何人誌向四方而願意輕易以千金購買？
我表弟具有才智，對事物有著敏銳的洞察力。
在北部地區任職兩年，萬口傳頌著他的美名。
他以談笑中的聰明伶俐取代了敲榜求官的方式。
如獲得珍貴的銅虎，清澈明亮地洗淨了人們的眼睛。
處理民事雖然不足以顯示其才能，但當他處理魚肉時卻充分表現。
負重珍貴，宜保留餘力，過度飽食會傷害生命。
大路上的駿馬並不可見，它們低頭畏懼繁纓。

詩意：
這首詩詞是蘇轍寫給他的表弟程之邵奉議的，表達了對他的讚美和期望。詩人通過馬的形象，讚揚程之邵奉議的才能和誌向，希望他能夠實現遠大的目標。馬兒自有謀劃，整日行進，象征程之邵奉議自主自律的精神。詩人稱讚他的智慧和洞察力，表達了對他在北部地區工作兩年的讚譽，他的美名廣為傳頌。詩中還強調了程之邵奉議通過聰明才智和正直清廉來建立聲望，而非靠權勢和聲勢。詩人告誡他保持清醒和謹慎，不要過於追求權勢和名利，要注重身心的健康。最後，詩人以大路上的駿馬低頭畏懼繁纓的形象，表達了不應迷失在權勢的追逐中，要保持清醒和謹慎的含義。

賞析：
這首詩詞以簡練明了的語言表達了對程之邵奉議的讚美和期望。馬兒的形象被巧妙地運用，突出了程之邵奉議的才幹和誌向。詩詞表達了對他自主自律和堅定前行的認可，以及他在北部地區工作兩年所獲得的美名。詩人通過對程之邵奉議的描繪，強調了他以智慧和正直贏得聲望的品質，表達了對清廉官員和真正有為之士的讚美和期望。整首

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《表弟程之邵奉議知泗州》蘇轍 拚音讀音參考

biǎo dì chéng zhī shào fèng yì zhī sì zhōu
表弟程之邵奉議知泗州

mǎ yǒu qiān lǐ zú, suǒ yuàn bǎi lǐ chéng.
馬有千裏足，所願百裏程。
mǎ xīn zì wèi jì, ān yòng zhōng rì xíng.
馬心自為計，安用終日行。
hé rén zhì sì fāng, yù mǎi qiān jīn qīng.
何人誌四方，欲買千金輕。
wú dì yǒu jùn cái, jiàn shì xīn yǎn míng.
吾弟有俊才，見事心眼明。
èr nián zuò běi bù, wàn kǒu chuán jiā shēng.
二年坐北部，萬口傳佳聲。
tán xiào wán jiǎo fú, hé zēng yòng qiāo bǎng.
談笑頑狡伏，何曾用敲榜。
jiān nán de tóng hǔ, xǐ yǎn zhǎng huái qīng.
艱難得銅虎，洗眼長淮清。
mín shì bù zú wèi, dàn dāng shí yú pēng.
民事不足為，但當食魚烹。
fù zhòng guì yú lì, guò bǎo duō shāng shēng.
負重貴餘力，過飽多傷生。
bú jiàn dà lù mǎ, chuí tóu wèi fán yīng.
不見大路馬，垂頭畏繁纓。

網友評論

* 《表弟程之邵奉議知泗州》表弟程之邵奉議知泗州蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《表弟程之邵奉議知泗州》 蘇轍宋代蘇轍馬有千裏足，所願百裏程。馬心自為計，安用終日行。何人誌四方，欲買千金輕。吾弟有俊才，見事心眼明。二年坐北部，萬口傳佳聲。談笑頑狡伏，何曾用敲榜。艱難得銅虎，洗眼長 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。