《往成都八客餞飲得同字》 王灼

宋代   王灼 鎬京有八士，往成王灼淮南有八公。都客得同
紛呶一夕醉，饯饮緬邈千古同。字往
我思錦江曲，成都駕言涪水東。客饯
神交設華宴，饮得原文意妙語穆清風。同字
合坐燈炯炯，翻译投曉山叢叢。赏析
別去複何道，和诗勿使酒杯空。往成王灼
分類：

《往成都八客餞飲得同字》王灼 翻譯、都客得同賞析和詩意

《往成都八客餞飲得同字》是饯饮宋代王灼創作的一首詩詞。這首詩以八位客人在成都相聚餞別為主題，字往表達了友情的珍貴和不變的價值。

詩詞的中文譯文：
鎬京有八士，淮南有八公。
紛呶一夕醉，緬邈千古同。
我思錦江曲，駕言涪水東。
神交設華宴，妙語穆清風。
合坐燈炯炯，投曉山叢叢。
別去複何道，勿使酒杯空。

詩意和賞析：
這首詩以成都為背景，描述了八位來自不同地方的客人相聚一堂，共飲歡聚的場景。詩中的“鎬京”和“淮南”指的是兩地的士人，他們以各自的才華和學問而著稱。詩人通過描繪他們一夜暢飲、暢談，表達了友情的深厚和共同追求的精神。

詩中的“紛呶一夕醉，緬邈千古同”表達了客人們歡聚一堂的熱鬧景象，他們在酒宴中暢所欲言，心意相通，超越了時空的限製。這種友情的價值超越了個人的生命和時間的限製，具有永恒的意義。

詩中還提到了錦江和涪水，這是成都著名的兩條江河。詩人思念著錦江的曲折和涪水的東流，表達了對故鄉的思念之情。

“神交設華宴，妙語穆清風”描述了客人們的交流和對話，他們在酒席上言談風趣、才思敏捷，彼此之間的交往如同清風一般流暢和諧。

詩的最後兩句“合坐燈炯炯，投曉山叢叢。別去複何道，勿使酒杯空。”表達了詩人對客人們離去的不舍和期盼，希望他們不要空杯而歸，再次相聚時可以繼續共享美好的時光。

這首詩以其細膩的描寫和真摯的情感，展現了友情的珍貴和不變的價值。通過描寫客人們在酒宴中的交流和別離的場景，詩人表達了對友情的崇高讚美，表現了人與人之間的真摯情感和對美好時光的珍視。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《往成都八客餞飲得同字》王灼 拚音讀音參考

wǎng chéng dū bā kè jiàn yǐn dé tóng zì
往成都八客餞飲得同字

hào jīng yǒu bā shì, huái nán yǒu bā gōng.
鎬京有八士，淮南有八公。
fēn náo yī xī zuì, miǎn miǎo qiān gǔ tóng.
紛呶一夕醉，緬邈千古同。
wǒ sī jǐn jiāng qū, jià yán fú shuǐ dōng.
我思錦江曲，駕言涪水東。
shén jiāo shè huá yàn, miào yǔ mù qīng fēng.
神交設華宴，妙語穆清風。
hé zuò dēng jiǒng jiǒng, tóu xiǎo shān cóng cóng.
合坐燈炯炯，投曉山叢叢。
bié qù fù hé dào, wù shǐ jiǔ bēi kōng.
別去複何道，勿使酒杯空。

網友評論

* 《往成都八客餞飲得同字》往成都八客餞飲得同字王灼原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《往成都八客餞飲得同字》 王灼宋代王灼鎬京有八士，淮南有八公。紛呶一夕醉，緬邈千古同。我思錦江曲，駕言涪水東。神交設華宴，妙語穆清風。合坐燈炯炯，投曉山叢叢。別去複何道，勿使酒杯空。分類：《往成都八客 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。