陳允平,允平原文意柳字君衡,翻译一字衡仲,和诗和逃號西麓,宋末元初四明鄞縣(今浙江寧波市鄞縣)人。生卒年俱不確定,前人認為“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間(1215-1220)比較合理”,“卒年疑在元貞前後,與周密卒年相去不遠”,暫依之。少從楊簡學,德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》,存詩86首,《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首,從《詩淵》輯50首,共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》,各存詞86首和123首,還有5首有調名而無詞,《全宋詞》無另輯者,共計209首。
《柳梢青(和逃禪四首)》是宋代詩人陳允平創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
蘚跡苔痕。香浮硯席,影蘸吟尊。雪正商量,同雲淡淡,微月昏昏。孤山往事誰論。但招得、逋仙斷魂。客裏相逢。數枝驛路,千樹江村。
詩意:
這首詩描述了一幅寂靜而幽美的景象,以及詩人對過去時光的感慨。詩中展現了一種寧靜的氛圍,同時表達了對逝去的歲月和往事的思念之情。詩人通過描繪自然景物和人物相遇的場景,表達了對人生的思考和情感的表達。
賞析:
這首詩詞以自然景物和人物的描繪為主線,通過細膩的描寫和深邃的意境,展示了詩人對過去時光的追憶和思考。下麵逐句解析詩意:
蘚跡苔痕。這句表達了歲月留下的痕跡,比喻人生的滄桑和變遷。
香浮硯席,影蘸吟尊。這句通過描繪吟詩作畫的情景,展示了詩人對藝術的追求和熱愛。
雪正商量,同雲淡淡,微月昏昏。這句以雪、雲和月為意象,表達了自然界的平靜和寧謐。詩人通過自然景物的描繪,映襯出內心的思緒和情感。
孤山往事誰論。這句表達了詩人對曾經的往事的無奈和疑問,反思人生的無常和虛幻。
但招得、逋仙斷魂。這句以逋仙為意象,描繪了逃禪的情景。表達了詩人在寂靜的環境中追尋心靈自由和超脫塵世的願望。
客裏相逢。數枝驛路,千樹江村。這句描繪了客人相聚的場景,以及周圍村落和驛站的景象。通過描繪人與人之間的相遇,表達了詩人對友情和人情的思考。
整首詩詞以細膩的描寫和深邃的意境展示了詩人對過去時光的追憶和對人生的思考。通過景物和人物的描繪,詩人表達了對自然界和人情的感悟,以及對藝術和心靈自由的追求。整體氛圍寧靜而幽美,讀來令人感歎歲月的流轉和生命的脆弱。
liǔ shāo qīng hé táo chán sì shǒu
柳梢青(和逃禪四首)
xiǎn jī tái hén.
蘚跡苔痕。
xiāng fú yàn xí, yǐng zhàn yín zūn.
香浮硯席,影蘸吟尊。
xuě zhèng shāng liáng, tóng yún dàn dàn, wēi yuè hūn hūn.
雪正商量,同雲淡淡,微月昏昏。
gū shān wǎng shì shuí lùn.
孤山往事誰論。
dàn zhāo dé bū xiān duàn hún.
但招得、逋仙斷魂。
kè lǐ xiāng féng.
客裏相逢。
shù zhī yì lù, qiān shù jiāng cūn.
數枝驛路,千樹江村。
* 《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)专题为您介绍:《柳梢青和逃禪四首)》 陳允平宋代陳允平蘚跡苔痕。香浮硯席,影蘸吟尊。雪正商量,同雲淡淡,微月昏昏。孤山往事誰論。但招得、逋仙斷魂。客裏相逢。數枝驛路,千樹江村。分類:柳梢青作者簡介(陳允平)陳允平, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)原文,《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)翻译,《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)赏析,《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)阅读答案,出自《柳梢青(和逃禪四首)》陳允平原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青(和逃禪四首) 陳允平)的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/94c39953413958.html