《寄懷藍六在延平》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 貧賤相知若吾友，寄怀坚原取端於此能更求。蓝延
德性委蛇結綠佩，平寄文章璨爛珊瑚鉤。怀蓝黄庭
與君千裏共明月，延平译赏思子一日如三秋。文翻
願學延平兩龍劍，析和風波際會永同遊。诗意
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），寄怀坚原字魯直，蓝延自號山穀道人，平寄晚號涪翁，怀蓝黄庭又稱豫章黃先生，延平译赏漢族，文翻洪州分寧（今江西修水）人。析和北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《寄懷藍六在延平》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《寄懷藍六在延平》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
貧賤相知若吾友，
取端於此能更求。
德性委蛇結綠佩，
文章璨爛珊瑚鉤。
與君千裏共明月，
思子一日如三秋。
願學延平兩龍劍，
風波際會永同遊。

詩意：
這首詩是黃庭堅寫給他的朋友藍六的一封信，表達了他對友誼的珍視和對朋友的思念之情。詩中黃庭堅說，貧窮和卑微並不妨礙我們成為真正的朋友，因為我們真正的交情是建立在彼此的品德和性格上的。他讚美了藍六的高尚品德和卓越才華，將其比作閃爍的翡翠佩飾和華麗的珊瑚鉤子。黃庭堅表示，盡管他和藍六相隔千裏，但他們的心靈緊密相連，就像共同欣賞明月一樣。他還表達了對子女的思念之情，表示一天不見如同三個秋天那樣漫長。最後，他希望能夠向藍六學習，成為像延平兩把龍劍一樣的英雄，一起共享風波和歡樂。

賞析：
這首詩詞展示了黃庭堅深厚的情感和他對友誼的珍視。他通過詩歌將友情的力量和意義傳達給了讀者。盡管物質條件可能不同，但真正的友誼是建立在品德和性格上的，而不是財富或地位。黃庭堅對藍六的讚美也展現了他高度的審美情趣和對才華的認可。他對明月的描繪和對子女的思念更增添了詩詞的情感色彩。最後，他表達了與藍六共同麵對風波和歡樂的願望，展示了真誠的友情和情感的永恒性。

這首詩詞通過簡潔而優美的語言表達出黃庭堅對友誼和思念的真摯情感，同時展示了他對高尚品德和才華的讚美。它以樸實的情感和深邃的意境觸動人心，使讀者能夠體會到友情的溫暖和珍貴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄懷藍六在延平》黃庭堅 拚音讀音參考

jì huái lán liù zài yán píng
寄懷藍六在延平

pín jiàn xiāng zhī ruò wú yǒu, qǔ duān yú cǐ néng gèng qiú.
貧賤相知若吾友，取端於此能更求。
dé xìng wēi yí jié lǜ pèi, wén zhāng càn làn shān hú gōu.
德性委蛇結綠佩，文章璨爛珊瑚鉤。
yǔ jūn qiān lǐ gòng míng yuè, sī zi yī rì rú sān qiū.
與君千裏共明月，思子一日如三秋。
yuàn xué yán píng liǎng lóng jiàn, fēng bō jì huì yǒng tóng yóu.
願學延平兩龍劍，風波際會永同遊。

網友評論

* 《寄懷藍六在延平》寄懷藍六在延平黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄懷藍六在延平》 黃庭堅宋代黃庭堅貧賤相知若吾友，取端於此能更求。德性委蛇結綠佩，文章璨爛珊瑚鉤。與君千裏共明月，思子一日如三秋。願學延平兩龍劍，風波際會永同遊。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。