《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》 竇鞏

唐代   竇鞏 自見人相愛，江陵纪事如君愛我稀。遇元御纪韵江元李原文意
好閑容問道，李侍陵遇攻短每言非。事书侍御书情赏析
夢想何曾間，情呈追歡未省違。呈韵
看花憐後到，窦巩避酒許先歸。翻译
柳寺春堤遠，和诗津橋曙月微。江陵纪事
漁翁隨去處，遇元御纪韵江元李原文意禪客共因依。李侍陵遇
蓬閣初疑義，事书侍御书情赏析霜台晚畏威。情呈
學深通古字，呈韵心直觸危機。
肯滯荊州掾，猶香柏署衣。
山連巫峽秀，田傍渚宮肥。
美玉方齊價，遷鶯尚怯飛。
佇看霄漢上，連步侍彤闈。
分類：

作者簡介(竇鞏)

［唐］（約公元七六二年至八二一年間在世）字友封，京兆金城人，竇庠之弟。生卒年均不詳，約自唐肅宗寶應元年至穆宗長慶元年間在世，年六十歲。狀貌魁偉。少博覽，無所不通。性宏放，好談古今。門多長者車轍。諸兄均先貴達，鞏於元和二年（公元八O七年）始舉進士。袁滋鎮滑州，辟為從事。入朝，拜侍禦史，曆司勳員外刑部郎中。元稹觀察浙東，奏為副使，檢校秘書少監，兼禦史中丞。稹移鎮武昌，鞏為副使。平居與人言，吻動而言不發，白居易等目為囁嚅翁。後終老於鄂渚。鞏所著詩，見竇氏聯珠集。

《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》竇鞏 翻譯、賞析和詩意

《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》是唐代詩人竇鞏創作的一首詩。這首詩是竇鞏在江陵遇見元九李六二侍禦後，以十二韻的形式，表達了對友情的珍惜和對人生的思考。

詩詞的中文譯文：
自見人相愛，如君愛我稀。
好閑容問道，攻短每言非。
夢想何曾間，追歡未省違。
看花憐後到，避酒許先歸。
柳寺春堤遠，津橋曙月微。
漁翁隨去處，禪客共因依。
蓬閣初疑義，霜台晚畏威。
學深通古字，心直觸危機。
肯滯荊州掾，猶香柏署衣。
山連巫峽秀，田傍渚宮肥。
美玉方齊價，遷鶯尚怯飛。
佇看霄漢上，連步侍彤闈。

詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人竇鞏和元九李六二侍禦之間的友情。詩人感到自己對朋友的愛不及朋友對自己的愛的程度。他欣賞朋友李六二的豁達和淡定，常常向他請教道理。詩中詩人感歎自己長久以來懷有的夢想並不曾間斷，對歡樂的追求也從未停止。他對朋友李六二表達了他對花的喜愛，以及出於避免酗酒的考慮，他承諾會早點回去。詩人將自己與朋友的關係比喻成漁翁和禪客，表示兩者之間的相處是因為彼此的依賴和情意相投。詩人在外學習深厚的文化知識，以及堅持直言不諱的價值觀，表達了他對國家和社會的關切。盡管他知道在官場上滯留久了會有不利於自己的風險，但他道出了自己的忠誠和擔憂。他稱讚了巫峽的山峰和渚宮旁的田園肥沃景色，以及朝霞微露中橋上的月光。他說美玉有著同樣的價值，即使是遷徙的鶯也會害怕離開，展示了他對於美好事物的熱愛和追求。最後，詩人表達了他向往出任高官，觀賞到皇宮和仰視天空的願望，同時也渴望能與朋友一起同行。

這首詩通過對友情和人生的思考，展現了竇鞏深厚的情感和觀察力。詩人以樸實的語言，直接表達出自己對友情的珍視和對理想的追求。詩中展現了詩人對自然景色的讚美和對美好事物的向往，以及他對社會和國家命運的擔憂。整體來說，這首詩通過與友人相處的場景，以及對個人內心感受和外在世界的觀察，展現了竇鞏的才華和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》竇鞏 拚音讀音參考

jiāng líng yù yuán jiǔ lǐ liù èr shì yù jì shì shū qíng chéng shí èr yùn
江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻

zì jiàn rén xiāng ài, rú jūn ài wǒ xī.
自見人相愛，如君愛我稀。
hào xián róng wèn dào, gōng duǎn měi yán fēi.
好閑容問道，攻短每言非。
mèng xiǎng hé zēng jiān, zhuī huān wèi shěng wéi.
夢想何曾間，追歡未省違。
kàn huā lián hòu dào, bì jiǔ xǔ xiān guī.
看花憐後到，避酒許先歸。
liǔ sì chūn dī yuǎn, jīn qiáo shǔ yuè wēi.
柳寺春堤遠，津橋曙月微。
yú wēng suí qù chù, chán kè gòng yīn yī.
漁翁隨去處，禪客共因依。
péng gé chū yí yì, shuāng tái wǎn wèi wēi.
蓬閣初疑義，霜台晚畏威。
xué shēn tōng gǔ zì, xīn zhí chù wēi jī.
學深通古字，心直觸危機。
kěn zhì jīng zhōu yuàn, yóu xiāng bǎi shǔ yī.
肯滯荊州掾，猶香柏署衣。
shān lián wū xiá xiù, tián bàng zhǔ gōng féi.
山連巫峽秀，田傍渚宮肥。
měi yù fāng qí jià, qiān yīng shàng qiè fēi.
美玉方齊價，遷鶯尚怯飛。
zhù kàn xiāo hàn shàng, lián bù shì tóng wéi.
佇看霄漢上，連步侍彤闈。

網友評論

* 《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻竇鞏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《江陵遇元九李六二侍禦紀事書情呈十二韻》 竇鞏唐代竇鞏自見人相愛，如君愛我稀。好閑容問道，攻短每言非。夢想何曾間，追歡未省違。看花憐後到，避酒許先歸。柳寺春堤遠，津橋曙月微。漁翁隨去處，禪客共因依。蓬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。