《鳳山》 黃漳

宋代   黃漳 鳳山之嶺高岧嶢，凤山凤山翻译上有仙人吹洞簫。黄漳和诗
俯瞰眾流浩無際，原文意縱觀萬壑亦來朝。赏析
衣冠幸際承明日，凤山凤山翻译壺矢況逢拔俗標。黄漳和诗
長嘯一聲海天闊，原文意淩風毛發故蕭蕭。赏析
分類：

《鳳山》黃漳 翻譯、凤山凤山翻译賞析和詩意

《鳳山》

鳳山之嶺高岧嶢，黄漳和诗上有仙人吹洞簫。原文意
俯瞰眾流浩無際，赏析縱觀萬壑亦來朝。凤山凤山翻译
衣冠幸際承明日，黄漳和诗壺矢況逢拔俗標。原文意
長嘯一聲海天闊，淩風毛發故蕭蕭。

中文譯文：
鳳山的山嶺高聳峻峭，山上有仙人吹奏洞簫。
俯瞰眾多江河無邊際，遠眺萬壑並向前朝。
衣冠之士幸得遇良辰美景，更何況識透世俗追逐。
高聲長嘯，海天遼闊無垠，猶如淩風的毛發沙沙作響。

詩意和賞析：
《鳳山》是宋代黃漳創作的一首詩詞，通過描繪鳳山的壯麗景色和人們對世俗的超脫追求，表達了追求自由與寧靜的情願。

詩開頭描述了鳳山的山嶺高聳峻峭，上有仙人吹奏洞簫的情景。仙人吹簫被視作遠離塵囂，追求高吟遠唱的象征。隨後，詩人通過“俯瞰眾流浩無際，縱觀萬壑亦來朝”來表現對人世的超然態度。無論是俯瞰眾多江河的浩大還是遠眺萬壑的景象，都讓人感到世界的廣袤和遼闊。

接著，詩詞轉向描述衣冠之士的情境。他們幸得遇上美好的時光和機遇，有機會超越塵世的追逐。這裏可以理解為詩人對士人追求真理、追求超越塵世的探索給予肯定和讚揚。

最後，詩人用“長嘯一聲海天闊，淩風毛發故蕭蕭”來表達詩人自身的心境。長嘯之聲使得海天變得廣闊無邊，也使得自己的內心變得深廣，猶如淩風拂過的毛發發出沙沙聲，給人以一種散發自由和寧靜的感覺。

整首詩以壯麗的自然風光為背景，表達了詩人對世俗追逐的超脫態度和追求內心自由與寧靜的願望。通過描寫鳳山的景色和衣冠之士的境遇，詩人以自然的意象抒發了自己的情感和思考，給讀者帶來一種追求高遠、超越塵凡的意境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鳳山》黃漳 拚音讀音參考

fèng shān
鳳山

fèng shān zhī lǐng gāo tiáo yáo, shàng yǒu xiān rén chuī dòng xiāo.
鳳山之嶺高岧嶢，上有仙人吹洞簫。
fǔ kàn zhòng liú hào wú jì, zòng guān wàn hè yì lái zhāo.
俯瞰眾流浩無際，縱觀萬壑亦來朝。
yì guān xìng jì chéng míng rì, hú shǐ kuàng féng bá sú biāo.
衣冠幸際承明日，壺矢況逢拔俗標。
cháng xiào yī shēng hǎi tiān kuò, líng fēng máo fà gù xiāo xiāo.
長嘯一聲海天闊，淩風毛發故蕭蕭。

網友評論

* 《鳳山》鳳山黃漳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鳳山》 黃漳宋代黃漳鳳山之嶺高岧嶢，上有仙人吹洞簫。俯瞰眾流浩無際，縱觀萬壑亦來朝。衣冠幸際承明日，壺矢況逢拔俗標。長嘯一聲海天闊，淩風毛發故蕭蕭。分類：《鳳山》黃漳 翻譯、賞析和詩意《鳳山》鳳山之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。