《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》 曾鞏

宋代   曾鞏 瑣闈延閣腹心臣，酬吴酬吴籍甚聲華動縉紳。仲庶仲庶曾巩
藥石言行天下雨，龙图龙图袴襦恩達國中春。暮春暮春
召南去後餘思在，感怀感怀綸氏歸來壯誌新。原文意
莫為流年嗟白發，翻译濟時須仗老成人。赏析
分類：

作者簡介(曾鞏)

曾鞏（1019年9月30日－1083年4月30日，和诗天禧三年八月二十五日－元豐六年四月十一日），酬吴酬吴字子固，仲庶仲庶曾巩世稱“南豐先生”。龙图龙图漢族，暮春暮春建昌南豐（今屬江西）人，感怀感怀後居臨川（今江西撫州市西）。原文意曾致堯之孫，曾易占之子。嘉祐二年（1057）進士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，為“南豐七曾”（曾鞏、曾肇、曾布、曾紆、曾紘、曾協、曾敦）之一。在學術思想和文學事業上貢獻卓越。

《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》曾鞏 翻譯、賞析和詩意

《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》是宋代曾鞏創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瑣闈延閣腹心臣，
籍甚聲華動縉紳。
藥石言行天下雨，
袴襦恩達國中春。
召南去後餘思在，
綸氏歸來壯誌新。
莫為流年嗟白發，
濟時須仗老成人。

詩意：
這首詩詞是曾鞏寫給吳仲庶的回贈之作，表達了對吳仲庶的讚美和感慨。詩中通過描繪瑣闈延閣中的忠誠臣子，表達了他們的聲名和影響力。他們的言行猶如藥石般能治愈天下的困難，他們的恩澤如春天一般溫暖國家。詩人思念吳仲庶，但仍然期待他能回來，繼續為國家貢獻壯誌。詩人告誡讀者不要為流逝的時光和白發而歎息，因為在時代的變遷中，需要依靠老成的人才來興盛國家。

賞析：
這首詩詞以曾鞏獨特的風格表達了對吳仲庶的敬佩和思念之情。詩人以瑣闈延閣中的腹心臣子為象征，展現了他們的聲望和影響力。藥石在古代被認為有治療疾病的功效，而詩人將腹心臣子的言行比喻為藥石，意味著他們能夠通過自己的言行來治愈國家的困境。袴襦是古代士人的服飾，恩達國中春則是指他們的恩澤如春天一般溫暖國家。詩人思念吳仲庶，希望他能回來，繼續為國家貢獻壯誌。最後，詩人以“莫為流年嗟白發，濟時須仗老成人”結尾，提醒人們不要為時間的流逝和年齡的增長而感歎，因為在治理國家的時刻，需要倚重老成的人才。

這首詩詞通過描繪瑣闈延閣的腹心臣子，表達了對吳仲庶的讚美和思念，並通過比喻和警示，表達了對老成人才的重要性。整首詩詞意境深遠，語言簡練，寓意深刻，展示了曾鞏獨特的才華和思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》曾鞏 拚音讀音參考

chóu wú zhòng shù lóng tú mù chūn gǎn huái
酬吳仲庶龍圖暮春感懷

suǒ wéi yán gé fù xīn chén, jí shén shēng huá dòng jìn shēn.
瑣闈延閣腹心臣，籍甚聲華動縉紳。
yào shí yán xíng tiān xià yǔ, kù rú ēn dá guó zhōng chūn.
藥石言行天下雨，袴襦恩達國中春。
zhào nán qù hòu yú sī zài, lún shì guī lái zhuàng zhì xīn.
召南去後餘思在，綸氏歸來壯誌新。
mò wèi liú nián jiē bái fà, jì shí xū zhàng lǎo chéng rén.
莫為流年嗟白發，濟時須仗老成人。

網友評論

* 《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》酬吳仲庶龍圖暮春感懷曾鞏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬吳仲庶龍圖暮春感懷》 曾鞏宋代曾鞏瑣闈延閣腹心臣，籍甚聲華動縉紳。藥石言行天下雨，袴襦恩達國中春。召南去後餘思在，綸氏歸來壯誌新。莫為流年嗟白發，濟時須仗老成人。分類：作者簡介(曾鞏)曾鞏1019 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。