《相和歌辭·采蓮曲》 賀知章

唐代   賀知章 稽山罷霧鬱嵯峨，相和析和鏡水無風也自波。歌辞
莫言春度芳菲盡，采莲辞采別有中流采芰荷。曲相
分類： 寫景抒情

作者簡介(賀知章)

賀知章(659—744)，和歌贺知字季真，莲曲號四明狂客，章原漢族，文翻唐越州（今紹興）永興(今浙江蕭山)人，译赏賀知章詩文以絕句見長，诗意除祭神樂章、相和析和應製詩外，歌辞其寫景、采莲辞采抒懷之作風格獨特，曲相清新瀟灑，和歌贺知著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口，千古傳誦，今尚存錄入《全唐詩》共19首。

《相和歌辭·采蓮曲》賀知章 翻譯、賞析和詩意

采蓮曲

稽山罷霧鬱嵯峨，
鏡水無風也自波。
莫言春度芳菲盡，
別有中流采芰荷。

譯文：
登上高山，霧氣散去，崇山峻嶺顯得雄偉壯麗。
湖水平靜無波瀾，即使沒有風吹動。
不要說春天的美麗已經消逝，
在中流地帶，依然可以采摘到香鬱的睡蓮和荷花。

詩意：
這首詩描繪了一個美麗而寧靜的景象。稽山高聳入雲，霧靄散去，山勢峻峭壯麗。湖水平靜，沒有風吹動卻自然泛起漣漪，形成美麗的波浪。詩人告訴我們，即使春天的美景已逝，仍然可以在湖中采摘到鮮豔的蓮花和荷花。詩歌通過描繪山水景觀，表達了詩人對大自然的讚美和對生活美好事物的尋求。

賞析：
這首詩以簡約而優美的語言，描繪了一幅和諧平靜的景象。稽山高聳入雲，給人以雄偉壯麗之感；湖水不管有無風，都自然波瀾起伏，給人以寧靜美好之感。詩人在描繪自然風景的同時，傳達了一種生活態度，即時逢逆境也要保持內心的平靜與美好。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《相和歌辭·采蓮曲》賀知章 拚音讀音參考

xiāng hè gē cí cǎi lián qū
相和歌辭·采蓮曲

jī shān bà wù yù cuó é, jìng shuǐ wú fēng yě zì bō.
稽山罷霧鬱嵯峨，鏡水無風也自波。
mò yán chūn dù fāng fēi jǐn, bié yǒu zhōng liú cǎi jì hé.
莫言春度芳菲盡，別有中流采芰荷。

網友評論

* 《相和歌辭·采蓮曲》相和歌辭·采蓮曲賀知章原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《相和歌辭·采蓮曲》 賀知章唐代賀知章稽山罷霧鬱嵯峨，鏡水無風也自波。莫言春度芳菲盡，別有中流采芰荷。分類：寫景抒情作者簡介(賀知章)賀知章(659—744)，字季真，號四明狂客，漢族，唐越州今紹興） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。