《依韻和許發運真州東園新成》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 疏鑿近東城，依韵依韵译赏蕭森萬物榮。和许和许
美花移舊本，发运发运黃鳥發新聲。真州真州
曲閣池傍起，东园东园長橋柳外橫。新成新成析和
河渾遠波漲，梅尧雨急斷虹明。臣原
雲與危台接，文翻風當廣廈清。诗意
朱鬐看自躍，依韵依韵译赏翠柏種初生。和许和许
香草猶能識，发运发运山苗未得名。真州真州
南峰及西嶺，东园东园常共酒杯平。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和許發運真州東園新成》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和許發運真州東園新成》是一首宋代的詩詞，作者是梅堯臣。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

疏鑿近東城，蕭森萬物榮。
美花移舊本，黃鳥發新聲。
曲閣池傍起，長橋柳外橫。
河渾遠波漲，雨急斷虹明。
雲與危台接，風當廣廈清。
朱鬐看自躍，翠柏種初生。
香草猶能識，山苗未得名。
南峰及西嶺，常共酒杯平。

詩詞意境描繪了真州東園新成的景象。首先，詩人描述了人們修整了近東城，使得園中的景物更加宜人，萬物開始繁榮茂盛，整個園林充滿了蕭森的氛圍。

接著，詩人描述了園中的一些景物變化。美麗的花朵被移植到新的地方，黃鳥開始發出新的歌聲。曲閣在池塘旁邊崛起，長橋橫跨在垂柳的旁邊。河流波濤洶湧，雨下得很急，但雨後的天空出現了明亮的斷虹。

然後，詩人描述了雲與山峰相接的景象，風吹過廣廈使得清新宜人。朱鬐（一種紅色的鬃毛）的動物自己跳躍，翠柏才剛剛開始生長。香草仍然能夠辨認，山上的苗木還沒有被命名。

最後兩句表達了南峰和西嶺的景色常常和詩人一同分享酒杯，平靜而寧靜。

整首詩詞以描繪新成的東園的景物為主題，通過描述園中的各種景觀和景物的變化，展現了大自然的美麗和繁榮。作者運用了豐富的意象和比喻手法，使得詩詞充滿了生動的畫麵感，給人以美好的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和許發運真州東園新成》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé xǔ fā yùn zhēn zhōu dōng yuán xīn chéng
依韻和許發運真州東園新成

shū záo jìn dōng chéng, xiāo sēn wàn wù róng.
疏鑿近東城，蕭森萬物榮。
měi huā yí jiù běn, huáng niǎo fā xīn shēng.
美花移舊本，黃鳥發新聲。
qū gé chí bàng qǐ, cháng qiáo liǔ wài héng.
曲閣池傍起，長橋柳外橫。
hé hún yuǎn bō zhǎng, yǔ jí duàn hóng míng.
河渾遠波漲，雨急斷虹明。
yún yǔ wēi tái jiē, fēng dāng guǎng shà qīng.
雲與危台接，風當廣廈清。
zhū qí kàn zì yuè, cuì bǎi zhǒng chū shēng.
朱鬐看自躍，翠柏種初生。
xiāng cǎo yóu néng shí, shān miáo wèi dé míng.
香草猶能識，山苗未得名。
nán fēng jí xī lǐng, cháng gòng jiǔ bēi píng.
南峰及西嶺，常共酒杯平。

網友評論

* 《依韻和許發運真州東園新成》依韻和許發運真州東園新成梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和許發運真州東園新成》 梅堯臣宋代梅堯臣疏鑿近東城，蕭森萬物榮。美花移舊本，黃鳥發新聲。曲閣池傍起，長橋柳外橫。河渾遠波漲，雨急斷虹明。雲與危台接，風當廣廈清。朱鬐看自躍，翠柏種初生。香草猶能識 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。