《贈張繪秘教九題·詩壁》 林逋

宋代   林逋 數題留粉堵，赠张赠张還勝在屏風。绘秘绘秘和诗
坐讀棋慵下，教题教题眠看酒恰中。诗壁诗壁赏析
僧房秋色冷，林逋山驛晚陽紅。原文意
更有棲遲句，翻译家徒一畝宮。赠张赠张
分類：

作者簡介(林逋)

林逋（967一1028）字君複，绘秘绘秘和诗漢族，教题教题浙江大裏黃賢村人（一說杭州錢塘）。诗壁诗壁赏析幼時刻苦好學，林逋通曉經史百家。原文意書載性孤高自好，翻译喜恬淡，赠张赠张勿趨榮利。長大後，曾漫遊江淮間，後隱居杭州西湖，結廬孤山。常駕小舟遍遊西湖諸寺廟，與高僧詩友相往還。每逢客至，叫門童子縱鶴放飛，林逋見鶴必棹舟歸來。作詩隨就隨棄，從不留存。1028年（天聖六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治喪盡禮。宋仁宗賜諡“和靖先生”。

《贈張繪秘教九題·詩壁》林逋 翻譯、賞析和詩意

《贈張繪秘教九題·詩壁》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
數題留粉堵，還勝在屏風。
坐讀棋慵下，眠看酒恰中。
僧房秋色冷，山驛晚陽紅。
更有棲遲句，家徒一畝宮。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅富有意境的畫麵，通過對景物的描寫，表達了詩人內心的情感和思考。詩中通過對題壁、棋局、酒宴、僧房、山驛等場景的描繪，展現了詩人對生活的感悟和對人生的思考。

賞析：
詩的開篇，詩人提到了題壁，牆上留下了幾道題字，用粉堵住了，但這些題字的意義仍然勝過了屏風上的圖畫。這裏可以理解為詩人對文字的推崇和對文學藝術的追求。

接著，詩人描述了自己坐下來讀棋譜，卻因為懶散而不下棋，躺下來卻看到了酒杯正好在中間。這裏表達了詩人對閑適生活的向往，對瑣事的不重視，以及對美好時光的珍惜。

接下來，詩人描繪了僧房的秋色冷寂，山驛的晚陽如火。這裏通過對自然景色的描繪，表達了詩人對季節變遷和自然美的感受。

最後兩句，詩人提到了“棲遲句”和“家徒一畝宮”。這裏可以理解為詩人對自己文學創作的自省和對生活的反思。詩人認為自己的詩句可能不夠完美，但他仍然堅持在家中創作，即使隻有一畝的空間，也能構築起一座宮殿。這裏表達了詩人對藝術追求的堅持和對生活的熱愛。

總的來說，這首詩詞通過對景物的描繪，展現了詩人對生活的感悟和對人生的思考，表達了對文字藝術的推崇和對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈張繪秘教九題·詩壁》林逋 拚音讀音參考

zèng zhāng huì mì jiào jiǔ tí shī bì
贈張繪秘教九題·詩壁

shù tí liú fěn dǔ, hái shèng zài píng fēng.
數題留粉堵，還勝在屏風。
zuò dú qí yōng xià, mián kàn jiǔ qià zhōng.
坐讀棋慵下，眠看酒恰中。
sēng fáng qiū sè lěng, shān yì wǎn yáng hóng.
僧房秋色冷，山驛晚陽紅。
gèng yǒu qī chí jù, jiā tú yī mǔ gōng.
更有棲遲句，家徒一畝宮。

網友評論

* 《贈張繪秘教九題·詩壁》贈張繪秘教九題·詩壁林逋原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈張繪秘教九題·詩壁》 林逋宋代林逋數題留粉堵，還勝在屏風。坐讀棋慵下，眠看酒恰中。僧房秋色冷，山驛晚陽紅。更有棲遲句，家徒一畝宮。分類：作者簡介(林逋)林逋967一1028）字君複，漢族，浙江大裏 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。