《和三門竇寺丞見寄》 魏野

宋代   魏野 風情不獨少人同，和门和诗滿腹書寧愧郝隆。窦寺
職務恰如波正急，寄和见寄輜囊長似獄長空。门窦
柳藏衙樹侵堤綠，寺丞赏析旗插樓船照岸紅。魏野
見說公餘無一事，原文意題詩多在禹祠中。翻译
分類：

《和三門竇寺丞見寄》魏野 翻譯、和门和诗賞析和詩意

《和三門竇寺丞見寄》是窦寺一首宋代的詩詞，作者是寄和见寄魏野。以下是门窦該詩的中文譯文、詩意和賞析：

風情不獨少人同，寺丞赏析
滿腹書寧愧郝隆。魏野
職務恰如波正急，原文意
輜囊長似獄長空。

柳藏衙樹侵堤綠，
旗插樓船照岸紅。
見說公餘無一事，
題詩多在禹祠中。

譯文：
風景雖然不止一個人欣賞，
但我內心充滿了書卷之氣，卻不如郝隆那般有才學。
我的工作正如波濤奔騰之急，
但我的行囊卻空如獄中的長空。

垂柳掩映衙門前的樹木，侵蝕著堤岸的綠色，
旗幟插在樓船上，照亮著岸邊的紅色。
有人說我除了公務之外別無他事，
我的詩題大多都出現在禹祠中。

詩意：
這首詩描繪了作者的生活和心境。作者表示自己的風景雖然不獨特，但內心充滿了書卷之氣，對自己的才學不由自主地感到自愧。他的工作忙碌而緊迫，就像洶湧的波濤，但他的行囊卻空空如也，無法帶來實質的成就和收獲。

詩中描繪了柳樹掩映下的衙門和樹木侵蝕著堤岸的景象，以及樓船上插著的旗幟，照亮了岸邊的紅色。這些景物給人以生動的視覺印象。

最後幾句表達了有人稱讚作者除了公務之外別無他事，但他的詩題往往都出現在禹祠（古代祭祀大禹的場所）中。這可能意味著作者的詩作多與曆史和傳統相關，與自己的職務有所關聯。

賞析：
這首詩通過對作者的生活和心境的描繪，展示了他對自身才學和工作的內心矛盾和追求。作者以簡潔而形象的語言，表達了自己的情感和思考。詩中的景物描寫生動而富有意境，增強了整首詩的感染力。

通過與禹祠的關聯，詩中還暗示了作者對曆史和傳統的重視，以及他在自己的職務中所承擔的責任。整體而言，這首詩給人一種深沉而內省的感覺，同時也展示了作者才華橫溢的一麵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和三門竇寺丞見寄》魏野 拚音讀音參考

hé sān mén dòu sì chéng jiàn jì
和三門竇寺丞見寄

fēng qíng bù dú shǎo rén tóng, mǎn fù shū níng kuì hǎo lóng.
風情不獨少人同，滿腹書寧愧郝隆。
zhí wù qià rú bō zhèng jí, zī náng zhǎng shì yù cháng kōng.
職務恰如波正急，輜囊長似獄長空。
liǔ cáng yá shù qīn dī lǜ, qí chā lóu chuán zhào àn hóng.
柳藏衙樹侵堤綠，旗插樓船照岸紅。
jiàn shuō gōng yú wú yī shì, tí shī duō zài yǔ cí zhōng.
見說公餘無一事，題詩多在禹祠中。

網友評論

* 《和三門竇寺丞見寄》和三門竇寺丞見寄魏野原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和三門竇寺丞見寄》 魏野宋代魏野風情不獨少人同，滿腹書寧愧郝隆。職務恰如波正急，輜囊長似獄長空。柳藏衙樹侵堤綠，旗插樓船照岸紅。見說公餘無一事，題詩多在禹祠中。分類：《和三門竇寺丞見寄》魏野 翻譯、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。