《側犯》 楊澤民

宋代   楊澤民 九衢豔質，侧犯侧犯看來怎比他閑靚。杨泽译赏杨泽
清韻。民原民
似照水橫斜暮臨鏡。文翻
林間頓畫閣，析和花底藏芳徑。诗意
幽靜。侧犯侧犯
將絳燭、杨泽译赏杨泽高燒照雙影。民原民
瓊瑤皓素，文翻未及肌膚瑩。析和
伊試省。诗意
我從今、侧犯侧犯遠肯再孤另。杨泽译赏杨泽
記取蘭房，民原民夜深人迥。
窗外月照，一方天井。
分類： 側犯

作者簡介(楊澤民)

南宋樂安人。著有《和清真詞》，時人合周邦彥、方千裏詞刻之，號三英集。作品有《瑞龍吟》、《瑣窗寒》、《風流子 》、《渡江雲》、《應天長 》、《荔枝香》、《還京樂》、《掃花遊》、《玲瓏四犯 》、《解連環》等。

《側犯》楊澤民 翻譯、賞析和詩意

詩詞《側犯》的中文譯文：

九條繁華街巷上，看來怎能與她相比的閑靚。
清麗的音韻，猶如倒映的夕陽在鏡中。
林間突兀地建了一座畫閣，花叢中隱藏著芳香的小徑。
幽靜的環境中，絳紅色的蠟燭高高燃燒，照亮了兩個人的影子。
珍貴的玉石和潔白的珍珠，還無法與嬌嫩的肌膚相比。
她看上去是個聰明的女子。我從此遠離寂寞。
記住那蘭花盛開的房間，深夜裏孤獨無依。
窗外的月光照耀著，一個天井成為了我唯一的天地。

該詩詞表達了詩人對於女子美麗的讚美，同時也暗示了詩人對於寂寞的遠離和對於愛情的向往。通過描繪繁華街巷、清麗的音韻、畫閣和花徑等景物，詩人展現了女子的美麗和非凡魅力。而詩人所敘述的絳紅蠟燭與兩個人的影子以及珍貴的玉石和珍珠沒有能夠與女子的肌膚相比的情節，更強調了女子的美麗和高貴。詩末的寂寞和追求愛情的情節，表達了詩人內心的渴望和追求，使整首詩詞充滿了浪漫主義色彩。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《側犯》楊澤民 拚音讀音參考

cè fàn
側犯

jiǔ qú yàn zhì, kàn lái zěn bǐ tā xián jìng.
九衢豔質，看來怎比他閑靚。
qīng yùn.
清韻。
shì zhào shuǐ héng xié mù lín jìng.
似照水橫斜暮臨鏡。
lín jiān dùn huà gé, huā dǐ cáng fāng jìng.
林間頓畫閣，花底藏芳徑。
yōu jìng.
幽靜。
jiāng jiàng zhú gāo shāo zhào shuāng yǐng.
將絳燭、高燒照雙影。
qióng yáo hào sù, wèi jí jī fū yíng.
瓊瑤皓素，未及肌膚瑩。
yī shì shěng.
伊試省。
wǒ cóng jīn yuǎn kěn zài gū lìng.
我從今、遠肯再孤另。
jì qǔ lán fáng, yè shēn rén jiǒng.
記取蘭房，夜深人迥。
chuāng wài yuè zhào, yī fāng tiān jǐng.
窗外月照，一方天井。

網友評論

* 《側犯》楊澤民原文、翻譯、賞析和詩意(側犯 楊澤民)专题为您介绍：《側犯》 楊澤民宋代楊澤民九衢豔質，看來怎比他閑靚。清韻。似照水橫斜暮臨鏡。林間頓畫閣，花底藏芳徑。幽靜。將絳燭、高燒照雙影。瓊瑤皓素，未及肌膚瑩。伊試省。我從今、遠肯再孤另。記取蘭房，夜深人迥。窗外 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。