《琴調相思引》 許棐

宋代   許棐 組繡盈箱錦滿機。琴调
倩誰縫作護花衣。相思许棐
恐花飛去，引许原文意琴無複上芳枝。棐翻译
已恨遠山迷望眼，赏析思引不須更畫遠山眉。和诗
正無聊賴，调相雨外一鳩啼。琴调
分類： 琴調

《琴調相思引》許棐 翻譯、相思许棐賞析和詩意

《琴調相思引》是引许原文意琴宋代許棐的一首詩，全詩如下：

組繡盈箱錦滿機，棐翻译
倩誰縫作護花衣。赏析思引
恐花飛去，和诗無複上芳枝，调相
已恨遠山迷望眼，琴调
不須更畫遠山眉。
正無聊賴，雨外一鳩啼。

中文譯文：

繡品堆滿箱子，錦緞充滿機器，
請問是誰為花開縫製花衣。
怕花會飛走，再也不會開在那兒，
已經討厭眼前的遠山，不必再畫眉毛。
無所事事，聽到雨外的一隻鳩鳥在啼。

詩意：

這首詩以繡花為主題，表達了作者對繡花之美的讚歎和對歲月流逝和生命短暫的感慨。作者以盈箱錦滿機來描繪出繡花的繁盛和熱鬧，倩誰縫作護花衣則表達了對繡花工藝的欽佩和敬意。恐花飛去，無複上芳枝，表現了作者對時間流逝和生命短暫的感慨。已恨遠山迷望眼，不須更畫遠山眉，則表達了作者對外界事物的煩惱和厭倦。而最後一句正無聊賴，雨外一鳩啼，則表現了作者的閑散和無所事事的心情。

賞析：

《琴調相思引》這首詩的語言簡練，意境深遠。通過細膩的描寫和充滿想象力的意象，表達了作者對繡花之美的讚歎和對時間流逝和生命短暫的感慨。同時，詩中也有著對外界事物的煩惱和厭倦，以及對閑散無聊生活的描寫。整首詩情感細膩真摯，表現了作者對生活的深刻思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《琴調相思引》許棐 拚音讀音參考

qín diào xiāng sī yǐn
琴調相思引

zǔ xiù yíng xiāng jǐn mǎn jī.
組繡盈箱錦滿機。
qiàn shuí fèng zuò hù huā yī.
倩誰縫作護花衣。
kǒng huā fēi qù, wú fù shàng fāng zhī.
恐花飛去，無複上芳枝。
yǐ hèn yuǎn shān mí wàng yǎn, bù xū gèng huà yuǎn shān méi.
已恨遠山迷望眼，不須更畫遠山眉。
zhèng wú liáo lài, yǔ wài yī jiū tí.
正無聊賴，雨外一鳩啼。

網友評論

* 《琴調相思引》許棐原文、翻譯、賞析和詩意(琴調相思引 許棐)专题为您介绍：《琴調相思引》 許棐宋代許棐組繡盈箱錦滿機。倩誰縫作護花衣。恐花飛去，無複上芳枝。已恨遠山迷望眼，不須更畫遠山眉。正無聊賴，雨外一鳩啼。分類：琴調《琴調相思引》許棐 翻譯、賞析和詩意《琴調相思引 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。