《西庭夜燕，西庭喜评西庭喜评析和喜評事兄拜會》 劉長卿

唐代   劉長卿 猶是夜燕夜燕译赏南州吏，江城又一春。事兄事兄诗意
隔簾湖上月，拜会拜對酒眼中人。刘长
棘寺初銜命，卿原梅仙已誤身。文翻
無心羨榮祿，西庭喜评西庭喜评析和唯待卻垂綸。夜燕夜燕译赏
分類：

作者簡介(劉長卿)

劉長卿(約726 — 約786)，事兄事兄诗意字文房，拜会拜漢族，刘长宣城（今屬安徽）人，卿原唐代詩人。文翻後遷居洛陽，西庭喜评西庭喜评析和河間（今屬河北）為其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察禦史，後為長洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大曆中任轉運使判官，知淮西、鄂嶽轉運留後，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。

《西庭夜燕，喜評事兄拜會》劉長卿 翻譯、賞析和詩意

《西庭夜燕，喜評事兄拜會》是唐代詩人劉長卿的作品。這首詩表達了作者在江城一春的感受及對朋友拜會的期待。

譯文：
猶是南州吏，江城又一春。
雖然離任南州，但江城的春天依舊。
隔簾湖上月，對酒眼中人。
透過窗簾欣賞湖上的明月，喝酒時映入眼簾的人。
棘寺初銜命，梅仙已誤身。
剛剛被任命到棘寺，卻因為事情的變故而誤了身份。
無心羨榮祿，唯待卻垂綸。
不為名利所動，隻希望等待著收獲。

詩意和賞析：
這首詩並不複雜，但卻流露出作者的情感和對友人的思念之情。詩的開頭，作者提到自己仍然是南州吏，但江城又到了一個新的春天，這句反映了作者對江城生活的情有獨鍾。在第二句中，通過對月亮和眼中人的描寫，表現了作者對美好事物的欣賞和期待。接下來的兩句運用了對比的手法，棘寺初銜命和梅仙已誤身，暗示了作者的職務變動和人生的波折。最後兩句中，作者表示自己並不追求榮華富貴，隻是希望能夠等待著收獲，表現了他的淡泊和堅守，同時也是對友人拜會的期待。

總之，這首詩以簡潔的語言展示了作者對江城春天的喜愛以及對友人拜會的期待。通過詩意和賞析，我們可以感受到作者的情感和對清雅生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西庭夜燕，喜評事兄拜會》劉長卿 拚音讀音參考

xī tíng yè yàn, xǐ píng shì xiōng bài huì
西庭夜燕，喜評事兄拜會

yóu shì nán zhōu lì, jiāng chéng yòu yī chūn.
猶是南州吏，江城又一春。
gé lián hú shàng yuè, duì jiǔ yǎn zhōng rén.
隔簾湖上月，對酒眼中人。
jí sì chū xián mìng, méi xiān yǐ wù shēn.
棘寺初銜命，梅仙已誤身。
wú xīn xiàn róng lù, wéi dài què chuí lún.
無心羨榮祿，唯待卻垂綸。

網友評論

* 《西庭夜燕，喜評事兄拜會》西庭夜燕，喜評事兄拜會劉長卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《西庭夜燕，喜評事兄拜會》 劉長卿唐代劉長卿猶是南州吏，江城又一春。隔簾湖上月，對酒眼中人。棘寺初銜命，梅仙已誤身。無心羨榮祿，唯待卻垂綸。分類：作者簡介(劉長卿)劉長卿(約726 — 約786)，字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。