《送謙侍者還鄉省親》 釋崇嶽

宋代   釋崇嶽 有句無句藤倚樹，送谦侍者省亲送谦侍者省亲释崇诗意鐵壁銀山沒回互。还乡还乡
三千裏外麵尊堂，岳原译赏一毫頭上全體露。文翻
睦州謾說編蒲屢，析和新豐賣峭不歸去。送谦侍者省亲送谦侍者省亲释崇诗意
今人不比昔時人，还乡还乡出門便是岳原译赏還鄉路。
分類：

《送謙侍者還鄉省親》釋崇嶽 翻譯、文翻賞析和詩意

《送謙侍者還鄉省親》是析和宋代釋崇嶽所作的一首詩詞。以下是送谦侍者省亲送谦侍者省亲释崇诗意我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
有句無句藤倚樹，还乡还乡
鐵壁銀山沒回互。岳原译赏
三千裏外麵尊堂，文翻
一毫頭上全體露。析和
睦州謾說編蒲屢，
新豐賣峭不歸去。
今人不比昔時人，
出門便是還鄉路。

詩意：
這首詩詞描述了詩人送別謙遜的侍者返回家鄉省親的情景。詩中通過描繪自然景物和人物對比，抒發了對離別的感慨和對歸鄉的期盼之情。詩人通過細膩的描寫，表達了對時光流轉和人事變遷的思考。

賞析：
這首詩詞以景物的描寫為主線，通過自然景物和人物形象的對比，展現了詩人內心的情感。首句"有句無句藤倚樹"中，藤蔓倚靠在樹上，形象逼真，暗示了侍者的謙遜和低調。接著的"鐵壁銀山沒回互"一句，通過鐵壁和銀山的對比，表達了侍者離別時的無奈和無法回頭的決絕心情。

詩的後半部分描述了侍者離鄉的情景。"三千裏外麵尊堂"表達了離家千裏之遙，離別之苦。"一毫頭上全體露"則形象地描繪了侍者頭頂的汗珠，暗示了他心情的焦躁和緊張。

接下來的兩句"睦州謾說編蒲屢，新豐賣峭不歸去"，描繪了侍者經過睦州和新豐兩地，卻不願停留，急於回到故鄉。最後兩句"今人不比昔時人，出門便是還鄉路"則表達了詩人對當代人物的評價，暗示了現代社會的變遷和歸鄉之路的艱辛。

這首詩詞通過景物描寫和對比的手法，表達了離別與歸鄉的情感，展現了詩人對時光變遷和現實社會的思考。同時，詩詞行文簡潔凝練，意境深遠，給人以啟迪和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送謙侍者還鄉省親》釋崇嶽 拚音讀音參考

sòng qiān shì zhě huán xiāng xǐng qīn
送謙侍者還鄉省親

yǒu jù wú jù téng yǐ shù, tiě bì yín shān méi huí hù.
有句無句藤倚樹，鐵壁銀山沒回互。
sān qiān lǐ wài miàn zūn táng, yī háo tóu shàng quán tǐ lù.
三千裏外麵尊堂，一毫頭上全體露。
mù zhōu mán shuō biān pú lǚ, xīn fēng mài qiào bù guī qù.
睦州謾說編蒲屢，新豐賣峭不歸去。
jīn rén bù bǐ xī shí rén, chū mén biàn shì huán xiāng lù.
今人不比昔時人，出門便是還鄉路。

網友評論

* 《送謙侍者還鄉省親》送謙侍者還鄉省親釋崇嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送謙侍者還鄉省親》 釋崇嶽宋代釋崇嶽有句無句藤倚樹，鐵壁銀山沒回互。三千裏外麵尊堂，一毫頭上全體露。睦州謾說編蒲屢，新豐賣峭不歸去。今人不比昔時人，出門便是還鄉路。分類：《送謙侍者還鄉省親》釋崇嶽 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。