《岩桂》 華嶽

宋代   華嶽 西風吹老碧蓮房，岩桂岩桂原文意萬壑風流拆麝囊。华岳和诗
謾與籬花爭曉色，翻译肯都盆蕙壓秋芳。赏析
月中有女曾分種，岩桂岩桂原文意世上無花敢鬥香。华岳和诗
要識仙根迥然別，翻译一枝開傍郤家牆。赏析
分類：

《岩桂》華嶽 翻譯、岩桂岩桂原文意賞析和詩意

《岩桂》是华岳和诗宋代華嶽創作的一首詩詞。這首詩描繪了一種自然美和人文情感的翻译交融，通過對桂花的赏析描寫，表達了作者的岩桂岩桂原文意情感和審美觀。

這首詩詞的华岳和诗中文譯文如下：

西風吹老碧蓮房，
萬壑風流拆麝囊。翻译
謾與籬花爭曉色，
肯都盆蕙壓秋芳。
月中有女曾分種，
世上無花敢鬥香。
要識仙根迥然別，
一枝開傍郤家牆。

這首詩詞通過描繪桂花和自然景觀，表達了作者對美的追求和對人性情感的思考。

詩意和賞析：
這首詩的詩意主題是美和人情。作者通過描繪桂花的美麗和芬芳，展示了自然界中的美好，並將其與人情相聯係。詩中的“碧蓮房”是指桂花花苞，被西風吹老，象征著桂花的成熟和歲月的流轉。而“萬壑風流拆麝囊”形象地描繪了桂花花瓣散落的場景，表達了花朵的飄逸和香氣的四溢。作者提到“謾與籬花爭曉色”，意味著桂花在色彩和美感上勝過其他花朵。然而，作者又表示桂花“肯都盆蕙壓秋芳”，即使桂花美麗，也不願意壓製其他花朵的秋色。

接下來，詩中提到了月中有女曾分種桂花，指的是傳說中月宮中的仙女曾經種植過桂花。這種提及仙女的描寫，增加了詩詞的神秘感和仙境氣息。最後兩句“要識仙根迥然別，一枝開傍郤家牆”表達了桂花獨特的品質和生長環境。它與一般花卉截然不同，生長在郤家的牆垣旁邊，象征著它與塵世的隔離和獨特的仙根。

整首詩詞以桂花為主題，通過對桂花的描繪，展現了作者對美的追求和對人情的思考。桂花作為詩中的象征，代表著高潔、飄逸和獨立的精神。作者通過對桂花的描寫和比喻，將美的境界與人情的獨立性相結合，表達了對美好事物的追求和對人性情感的思考。整首詩詞曲折婉轉，意境深遠，給人以美的享受和審美的啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《岩桂》華嶽 拚音讀音參考

yán guì
岩桂

xī fēng chuī lǎo bì lián fáng, wàn hè fēng liú chāi shè náng.
西風吹老碧蓮房，萬壑風流拆麝囊。
mán yǔ lí huā zhēng xiǎo sè, kěn dōu pén huì yā qiū fāng.
謾與籬花爭曉色，肯都盆蕙壓秋芳。
yuè zhōng yǒu nǚ céng fēn zhǒng, shì shàng wú huā gǎn dòu xiāng.
月中有女曾分種，世上無花敢鬥香。
yào shí xiān gēn jiǒng rán bié, yī zhī kāi bàng qiè jiā qiáng.
要識仙根迥然別，一枝開傍郤家牆。

網友評論

* 《岩桂》岩桂華嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《岩桂》 華嶽宋代華嶽西風吹老碧蓮房，萬壑風流拆麝囊。謾與籬花爭曉色，肯都盆蕙壓秋芳。月中有女曾分種，世上無花敢鬥香。要識仙根迥然別，一枝開傍郤家牆。分類：《岩桂》華嶽 翻譯、賞析和詩意《岩桂》是宋代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。