《愧魚亭》 孔武仲

宋代   孔武仲 昔聞魚可羨，愧鱼孔武今見魚可愧。亭愧
邂逅臨池處，鱼亭译赏瀟灑出塵意。仲原
秋風八月起江湖，文翻水染紺碧霞綺疏。析和
悠然掉尾波間去，诗意須信人生不及魚。愧鱼孔武
分類：

《愧魚亭》孔武仲 翻譯、亭愧賞析和詩意

《愧魚亭》是鱼亭译赏宋代孔武仲所作的一首詩詞。這首詩詞以魚為主題，仲原表達了詩人在觀賞魚兒時的文翻感歎和思考。下麵是析和詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的诗意中文譯文：
昔日聽說魚令人羨慕，而今親眼見到魚卻自愧不如。愧鱼孔武在池塘邊意外相遇，它們自由自在地遊弋，似乎擺脫了塵世的紛擾。八月的秋風吹起江湖，水麵染上了深藍和碧綠，霞光和綺麗的雲彩交織在其中。魚兒輕鬆地擺動著尾巴，離去了，這令人深思人生，我們是不能及得魚兒的。

詩意：
《愧魚亭》通過描繪魚兒的形象，表達了詩人對魚的景仰和對人生的思考。詩人以魚為比喻，展示了魚兒自由自在、無拘無束的生活狀態，與紛繁塵世相比，更顯得它們的生活輕鬆而瀟灑。詩人對魚的羨慕之情轉化為對人生的反思，暗示人們應當追求內心的自由和超脫，超越世俗的束縛和煩惱，以達到心靈的寧靜和舒適。

賞析：
《愧魚亭》以魚兒為主題，通過對魚兒的描繪和對比，展現了一種超越塵世的意境和境界。詩中的魚兒自由自在地暢遊於清澈的池塘，而秋風吹拂之下，水麵呈現出深藍和碧綠的色彩，與絢麗的雲彩交相輝映。魚兒擺動著尾巴，悠然離去，給人留下了深深的思考。

通過對魚兒的描繪，詩人表達了對魚兒生活狀態的羨慕和敬佩，也引發了對自身生活的反思。魚兒的自由和瀟灑成為詩人心靈的寄托，詩中的魚兒象征著超越塵世的理想境界。詩詞以簡潔的語言和形象的描繪展示了這一主題，給人以深深的思索。

《愧魚亭》通過對魚兒的謳歌和對比，傳達了對自由自在生活狀態的向往和對人生的思考。這首詩詞給人以深刻的啟示，鼓勵人們追求內心的寧靜和舒適，超越世俗的牽絆，過上簡單而自由的生活。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《愧魚亭》孔武仲 拚音讀音參考

kuì yú tíng
愧魚亭

xī wén yú kě xiàn, jīn jiàn yú kě kuì.
昔聞魚可羨，今見魚可愧。
xiè hòu lín chí chù, xiāo sǎ chū chén yì.
邂逅臨池處，瀟灑出塵意。
qiū fēng bā yuè qǐ jiāng hú, shuǐ rǎn gàn bì xiá qǐ shū.
秋風八月起江湖，水染紺碧霞綺疏。
yōu rán diào wěi bō jiān qù, xū xìn rén shēng bù jí yú.
悠然掉尾波間去，須信人生不及魚。

網友評論

* 《愧魚亭》愧魚亭孔武仲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《愧魚亭》 孔武仲宋代孔武仲昔聞魚可羨，今見魚可愧。邂逅臨池處，瀟灑出塵意。秋風八月起江湖，水染紺碧霞綺疏。悠然掉尾波間去，須信人生不及魚。分類：《愧魚亭》孔武仲 翻譯、賞析和詩意《愧魚亭》是宋代孔武 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。