《和吳教授投贈二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 三徑荒涼手自開,和吴旋移花竹剪蒿萊。教授
休休豈不緣迂惰,投赠屑屑何為費往來。首和授投诗意
明主隻今蒐墜典,吴教文翻故人太半客翹材。赠首庄原
累臣方臥漳濱疾,刘克錯夢鈞天聽樂回。译赏
分類:

作者簡介(劉克莊)

劉克莊頭像

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、析和詞人、和吴詩論家。教授字潛夫,投赠號後村。首和授投诗意福建莆田人。吴教文翻宋末文壇領袖,赠首庄原辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

《和吳教授投贈二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《和吳教授投贈二首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
三徑荒涼手自開,
旋移花竹剪蒿萊。
休休豈不緣迂惰,
屑屑何為費往來。

明主隻今蒐墜典,
故人太半客翹材。
累臣方臥漳濱疾,
錯夢鈞天聽樂回。

詩意:
這首詩以自嘲和自省的語氣表達了作者的心境和對現實的思考。詩中描述了自己在一片荒涼的小徑上,親手修剪著花竹和采集著蒿萊,暗喻自己在塵世間孜孜不倦的努力和奉獻。

然而,作者在詩中對自己的迂腐和懶散感到自責,並質問自己為什麽要費盡心思地往返奔波。這種自我反省反映了作者對個人行為和生活態度的思考。

接下來,詩中提到了明主(指朝廷)正在尋求傑出的人才,而作者的故友有一部分已經遠離,隻有少數傑出人物得到重用。這暗示了作者對自己才能不被充分利用的失望和不滿。

最後兩句描述了作者作為一個累積了許多功勞的官員,臥病在濱江之上,迷迷糊糊地做夢,仿佛在聽到天子的樂曲回蕩。這是對官場生活的無奈和對功名利祿的冷嘲熱諷。

賞析:
這首詩以簡練的語言表達了作者的內心感受和對人生的思考。通過描繪自然景物和自我反省,詩中凸顯了作者的自嘲和對社會現實的批判。

詩中的"三徑荒涼手自開"和"旋移花竹剪蒿萊"形象地描繪了作者在一片荒涼中自我奮鬥的形象,展示了作者的勤勉和不屈不撓的精神。

詩中的"明主隻今蒐墜典"和"故人太半客翹材"表達了作者對官場和人際關係的不滿和失望。這種對社會現實的批評和對權力鬥爭的冷嘲熱諷體現了作者對封建社會的反思。

最後兩句以夢境的形式描寫了作者的病狀和對功名利祿的追求,通過對夢境的錯覺和對天子樂曲的幻聽,反映了作者對權力和成就的追逐帶來的空虛和迷茫。

整體而言,這首詩以簡潔的語言展示了作者的自省、對社會現實的批判和對個人命運的思考,體現了宋代士人對封建社會的矛盾心態和對人生意義的探索。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《和吳教授投贈二首》劉克莊 拚音讀音參考

hé wú jiào shòu tóu zèng èr shǒu
和吳教授投贈二首

sān jìng huāng liáng shǒu zì kāi, xuán yí huā zhú jiǎn hāo lái.
三徑荒涼手自開,旋移花竹剪蒿萊。
xiū xiū qǐ bù yuán yū duò, xiè xiè hé wéi fèi wǎng lái.
休休豈不緣迂惰,屑屑何為費往來。
míng zhǔ zhǐ jīn sōu zhuì diǎn, gù rén tài bàn kè qiáo cái.
明主隻今蒐墜典,故人太半客翹材。
lèi chén fāng wò zhāng bīn jí, cuò mèng jūn tiān tīng lè huí.
累臣方臥漳濱疾,錯夢鈞天聽樂回。

網友評論


* 《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《和吳教授投贈二首》 劉克莊宋代劉克莊三徑荒涼手自開,旋移花竹剪蒿萊。休休豈不緣迂惰,屑屑何為費往來。明主隻今蒐墜典,故人太半客翹材。累臣方臥漳濱疾,錯夢鈞天聽樂回。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/93d39982674372.html

诗词类别

《和吳教授投贈二首》和吳教授投贈的诗词

热门名句

热门成语