《木蘭花令》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 庾郎三九常安樂。木兰木兰
使有萬錢無處著。花令黄庭花令黄庭
徐熙小鴨水邊花，坚原坚明月清風都占卻。文翻
朱顏老盡心如昨。译赏
萬事休休休莫莫。析和
樽前見在不饒人，诗意歐舞梅歌君更酌。木兰木兰
分類： 木蘭花

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），花令黄庭花令黄庭字魯直，坚原坚自號山穀道人，文翻晚號涪翁，译赏又稱豫章黃先生，析和漢族，诗意洪州分寧（今江西修水）人。木兰木兰北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《木蘭花令》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《木蘭花令》是一首宋代詩詞，作者是黃庭堅。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
庾郎三九常安樂。
使有萬錢無處著。
徐熙小鴨水邊花，
明月清風都占卻。
朱顏老盡心如昨。
萬事休休休莫莫。
樽前見在不饒人，
歐舞梅歌君更酌。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅閑適自在、快樂安樂的畫麵。詩人通過描繪庾郎的生活，表達了自己對寧靜、自由和快樂的向往。詩中通過一些意象和情景，表達了詩人對美好生活的渴望。

賞析：
1. 庾郎三九常安樂：庾郎是指庾信，是一個虛構的人物，代表了一個安逸、快樂的生活狀態。三九是指冬季的第三個九天，表示時光的流逝。這一句表達了庾郎在歲月流轉中一直保持著安樂的心態。
2. 使有萬錢無處著：詩中的庾郎有很多財富，但卻無處花費，說明他生活富裕，無憂無慮。
3. 徐熙小鴨水邊花，明月清風都占卻：這句描述了庾郎身邊的環境美好宜人，有小鴨嬉戲，水邊盛開花朵，明亮的月光和清風都被他獨占。
4. 朱顏老盡心如昨：朱顏指的是美麗的容顏，這句表達了詩人對美貌的消逝和時光的流逝的感慨。
5. 萬事休休休莫莫：這句表達了對煩憂和煩惱的拒絕，主張放鬆心情，不要煩惱萬事。
6. 樽前見在不饒人，歐舞梅歌君更酌：樽前見在不饒人指的是與友人共飲歡樂，表達了詩人對友誼和歡聚的向往。

總體而言，這首詩詞通過描繪庾郎的生活狀態和周圍環境的美好，表達了詩人對寧靜、自由、快樂生活的追求，同時也表達了對美麗的容顏和時光的流逝的感慨，最後展示了對友誼和歡聚的向往。這首詩詞給人一種閑適自在、愉悅的感覺，展現了宋代文人追求自由和快樂的心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木蘭花令》黃庭堅 拚音讀音參考

mù lán huā lìng
木蘭花令

yǔ láng sān jiǔ cháng ān lè.
庾郎三九常安樂。
shǐ yǒu wàn qián wú chǔ zhe.
使有萬錢無處著。
xú xī xiǎo yā shuǐ biān huā, míng yuè qīng fēng dōu zhàn què.
徐熙小鴨水邊花，明月清風都占卻。
zhū yán lǎo jìn xīn rú zuó.
朱顏老盡心如昨。
wàn shì xiū xiū xiū mò mò.
萬事休休休莫莫。
zūn qián jiàn zài bù ráo rén, ōu wǔ méi gē jūn gèng zhuó.
樽前見在不饒人，歐舞梅歌君更酌。

網友評論

* 《木蘭花令》黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意(木蘭花令 黃庭堅)专题为您介绍：《木蘭花令》 黃庭堅宋代黃庭堅庾郎三九常安樂。使有萬錢無處著。徐熙小鴨水邊花，明月清風都占卻。朱顏老盡心如昨。萬事休休休莫莫。樽前見在不饒人，歐舞梅歌君更酌。分類：木蘭花作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。