《金雞叫警劉公》 王哲

元代   王哲 占得虛空呈俊俏。金鸡叫警金鸡叫
玄中玄，刘公刘妙中絕絕妙。王哲
自然五彩通靈照。原文意
一顆明珠，翻译萬道霞光罩。赏析
淨淨清清，和诗冷冷曉曉。金鸡叫警金鸡叫
昏昏默默，刘公刘冥冥窈窈。王哲
森羅萬象輝輝濯。原文意
月裏蟾鳴，翻译日裏金雞叫。赏析
分類：

《金雞叫警劉公》王哲 翻譯、和诗賞析和詩意

《金雞叫警劉公》是金鸡叫警金鸡叫元代詩人王哲創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金雞報曉，劉公聞警。身姿俊俏，高傲地占據著虛空。
奇妙的事物在玄妙的事物中展現，絕妙的事物在妙妙的事物中綻放。
大自然中五彩斑斕的景象與神靈的光芒相互映照。
宛如一顆明亮的明珠，散發著萬道霞光的庇護。
清澈明淨，冷冽清曉。昏暗無聲，幽深隱約。
世間萬物閃爍著輝煌光彩，如水中的月亮發出蟾鳴之音，如日間的金雞鳴叫。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅富有神秘色彩的景象，以金雞報曉、劉公聞警為主題。詩人通過對自然界和神秘力量的描繪，表達了一種神奇的、美麗而不可思議的景象。詩中所描述的金雞和劉公的形象，既是具體的事物，又具有象征意義。

詩人運用了豐富的修辭手法和意象，通過玄妙、絕妙、明珠、霞光等詞語的運用，將整個景象描繪得生動而奇特。詩中的金雞和劉公不僅代表了自然界的聲音，也象征著一種秩序和警醒的力量。金雞報曉，劉公聞警的意象，使整首詩詞充滿了神秘、宏大和莊嚴的氛圍。

通過對自然景象的描繪，詩人似乎在告訴讀者，大自然是一個充滿了奇跡和神秘的世界，人們應該保持警醒、敬畏和敏感。詩中的金雞和劉公的形象，使整個詩詞呈現出一種超凡脫俗的感覺，給人一種超越凡塵的、神秘而美好的遐想。

這首詩詞以其獨特的意象、豐富的想象力和奇妙的表達方式，展示了元代詩歌的風采。它通過對自然界和神秘力量的描繪，引發讀者對生命的思考和對宇宙的敬畏。同時，詩人通過對形象的塑造和詩句的鋪陳，使整首詩詞充滿了韻律和美感，給人以獨特的藝術享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《金雞叫警劉公》王哲 拚音讀音參考

jīn jī jiào jǐng liú gōng
金雞叫警劉公

zhàn dé xū kōng chéng jùn qiào.
占得虛空呈俊俏。
xuán zhōng xuán, miào zhōng jué jué miào.
玄中玄，妙中絕絕妙。
zì rán wǔ cǎi tōng líng zhào.
自然五彩通靈照。
yī kē míng zhū, wàn dào xiá guāng zhào.
一顆明珠，萬道霞光罩。
jìng jìng qīng qīng, lěng lěng xiǎo xiǎo.
淨淨清清，冷冷曉曉。
hūn hūn mò mò, míng míng yǎo yǎo.
昏昏默默，冥冥窈窈。
sēn luó wàn xiàng huī huī zhuó.
森羅萬象輝輝濯。
yuè lǐ chán míng, rì lǐ jīn jī jiào.
月裏蟾鳴，日裏金雞叫。

網友評論

* 《金雞叫警劉公》金雞叫警劉公王哲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《金雞叫警劉公》 王哲元代王哲占得虛空呈俊俏。玄中玄，妙中絕絕妙。自然五彩通靈照。一顆明珠，萬道霞光罩。淨淨清清，冷冷曉曉。昏昏默默，冥冥窈窈。森羅萬象輝輝濯。月裏蟾鳴，日裏金雞叫。分類：《金雞叫警劉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。