《鷓鴣天 蓮》 元好問

元代   元好問 瘦綠愁紅倚暮煙。鹧鸪鹧鸪
露華涼冷洗嬋娟。天莲天莲
含情脈脈知誰怨，元好译赏元好顧影依依定自憐。问原文翻问
風送雨，析和水連天。诗意
淩波無夢夜如年。鹧鸪鹧鸪
何時北渚亭邊月，天莲天莲狼藉秋香拂畫 分類： 鷓鴣天

作者簡介(元好問)

元好問，元好译赏元好字裕之，问原文翻问號遺山，析和太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，诗意元好問過繼叔父元格；七歲能詩，鹧鸪鹧鸪十四歲從學郝天挺，天莲天莲六載而業成；興定五年（1221）進士，元好译赏元好不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《鷓鴣天 蓮》元好問 翻譯、賞析和詩意

《鷓鴣天 蓮》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

瘦綠愁紅倚暮煙。
露華涼冷洗嬋娟。
含情脈脈知誰怨，
顧影依依定自憐。

這首詩詞以描繪自然景色為主題，通過描寫蓮花的形象，表達了作者內心的情感和思考。

詩中的“瘦綠愁紅倚暮煙”描繪了蓮花的顏色和姿態。蓮花瘦綠的莖葉和愁紅的花瓣依偎在夕陽的餘暉中，給人一種幽雅而憂鬱的感覺。

“露華涼冷洗嬋娟”表達了清晨的景象。露水洗淨了蓮花的嬋娟容顏，給人一種清涼而清新的感覺。

“含情脈脈知誰怨，顧影依依定自憐”表達了蓮花的情感。蓮花含情脈脈，但卻不知道是誰在怨恨。蓮花顧影自憐，似乎在思考自己的命運和存在。

“風送雨，水連天。淩波無夢夜如年。”描繪了風雨交加的景象。風吹送著雨水，水麵連綿一片，給人一種蒼茫而無邊的感覺。蓮花在這樣的環境中，仿佛沒有夢境般度過了漫長的夜晚。

“何時北渚亭邊月，狼藉秋香拂畫”表達了對美好時光的期待。作者希望在北渚亭邊的月光下，能夠享受到寧靜和美好的時刻。狼藉秋香拂畫，形容秋香（指秋天的花香）在畫麵上飄散，給人一種詩意和浪漫的感覺。

總的來說，這首詩詞通過描繪蓮花的形象和自然景色，表達了作者內心的情感和對美好時光的向往。同時，詩中運用了豐富的意象和修辭手法，給人以美感和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鷓鴣天 蓮》元好問 拚音讀音參考

zhè gū tiān lián
鷓鴣天 蓮

shòu lǜ chóu hóng yǐ mù yān.
瘦綠愁紅倚暮煙。
lù huá liáng lěng xǐ chán juān.
露華涼冷洗嬋娟。
hán qíng mò mò zhī shuí yuàn, gù yǐng yī yī dìng zì lián.
含情脈脈知誰怨，顧影依依定自憐。
fēng sòng yǔ, shuǐ lián tiān.
風送雨，水連天。
líng bō wú mèng yè rú nián.
淩波無夢夜如年。
hé shí běi zhǔ tíng biān yuè, láng jí qiū xiāng fú huà
何時北渚亭邊月，狼藉秋香拂畫

網友評論

* 《鷓鴣天 蓮》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天 蓮 元好問)专题为您介绍：《鷓鴣天 蓮》 元好問元代元好問瘦綠愁紅倚暮煙。露華涼冷洗嬋娟。含情脈脈知誰怨，顧影依依定自憐。風送雨，水連天。淩波無夢夜如年。何時北渚亭邊月，狼藉秋香拂畫分類：鷓鴣天作者簡介(元好問)元好問，字裕之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。