《寄襄陽觀徐師》 宋祁

宋代   宋祁 日夕高陽釂羽杯，寄襄寄襄琳房岑寂外塵埃。阳观阳观原文意
山庭桂老幽人住，徐师徐师天陸星翻處士回。宋祁赏析
珍樹暝猿侵戶嘯，翻译碧潭仙菊照窗開。和诗
箕風動地雲羅闊，寄襄寄襄誰伴淩空禦寇來。阳观阳观原文意
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。徐师徐师字子京，宋祁赏析安州安陸（今湖北安陸）人，翻译後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。和诗天聖二年進士，寄襄寄襄官翰林學士、阳观阳观原文意史館修撰。徐师徐师與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《寄襄陽觀徐師》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《寄襄陽觀徐師》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日夕高陽釂羽杯，
琳房岑寂外塵埃。
山庭桂老幽人住，
天陸星翻處士回。
珍樹暝猿侵戶嘯，
碧潭仙菊照窗開。
箕風動地雲羅闊，
誰伴淩空禦寇來。

詩意：
這首詩詞是宋祁寄給襄陽觀的徐師的，表達了對友人的思念之情。詩中描繪了高陽的景色，以及山庭的幽靜和處士的歸來。詩人通過描寫自然景物和人物來表達自己的情感，展示了對友人的深厚情誼。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪高陽的景色和山庭的幽靜，展示了一種寧靜和恬淡的氛圍。詩人運用了富有意境的描寫手法，如“日夕高陽釂羽杯”，形象地描繪了陽光下的景色，給人一種明亮和溫暖的感覺。同時，詩中還出現了珍樹、碧潭和仙菊等意象，增加了詩詞的藝術性和浪漫氣息。

詩人通過描寫山庭的桂老和幽人的住所，表達了對寧靜和隱居生活的向往。這種向往與宋代文人士大夫的審美情趣和生活態度相契合，體現了宋代文人對自然和寧靜生活的追求。

最後兩句“箕風動地雲羅闊，誰伴淩空禦寇來”，表達了詩人對友人的思念之情。箕風動地、雲羅闊等形象的描寫，給人一種豪邁和壯麗的感覺，同時也暗示了友人的英勇和才華。詩人希望友人能夠陪伴自己共同麵對未來的挑戰。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景物和表達情感，展示了宋代文人的審美情趣和生活態度。同時，詩中融入了友情和對未來的期許，給人一種寧靜、豪邁和浪漫的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄襄陽觀徐師》宋祁 拚音讀音參考

jì xiāng yáng guān xú shī
寄襄陽觀徐師

rì xī gāo yáng jiào yǔ bēi, lín fáng cén jì wài chén āi.
日夕高陽釂羽杯，琳房岑寂外塵埃。
shān tíng guì lǎo yōu rén zhù, tiān lù xīng fān chǔ shì huí.
山庭桂老幽人住，天陸星翻處士回。
zhēn shù míng yuán qīn hù xiào, bì tán xiān jú zhào chuāng kāi.
珍樹暝猿侵戶嘯，碧潭仙菊照窗開。
jī fēng dòng dì yún luó kuò, shuí bàn líng kōng yù kòu lái.
箕風動地雲羅闊，誰伴淩空禦寇來。

網友評論

* 《寄襄陽觀徐師》寄襄陽觀徐師宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄襄陽觀徐師》 宋祁宋代宋祁日夕高陽釂羽杯，琳房岑寂外塵埃。山庭桂老幽人住，天陸星翻處士回。珍樹暝猿侵戶嘯，碧潭仙菊照窗開。箕風動地雲羅闊，誰伴淩空禦寇來。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。