《送友人陳上舍兄弟試太學》 姚勉

宋代   姚勉 東風颯颯吹行李，送友上舍试太舍兄赏析榮送雙龍璧池水。人陈
璧池浪闊高化龍，兄弟学送直透銀河三萬裏。友人姚勉原文意
君家兄弟真雁行，陈上季方學行如元方。弟试
中眉不是太学弓刀軟，個般人物宜膠庠。翻译
隻今膠庠多俊傑，和诗正是送友上舍试太舍兄赏析功名到時節。
陳家原有兩狀元，人陈釋褐傳臚未應別。兄弟学送
顧餘亦問京華春，友人姚勉原文意蒼蠅願附驥尾塵。陈上
幹將先去抉雲雨，弟试太阿行亦龍延平。
分類：

《送友人陳上舍兄弟試太學》姚勉 翻譯、賞析和詩意

《送友人陳上舍兄弟試太學》是宋代姚勉創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

東風颯颯吹行李，榮送雙龍璧池水。
璧池浪闊高化龍，直透銀河三萬裏。

詩詞的開篇以東風颯颯吹行李的描繪，展現出動蕩的氛圍。雙龍璧池水的送別，象征著兄弟之間的情義。璧池浪闊高化龍，形容出水勢的浩大和龍的威嚴，直透銀河三萬裏，表達出情感的廣闊和深遠。

君家兄弟真雁行，季方學行如元方。
中眉不是弓刀軟，個般人物宜膠庠。

詩詞的下半部分描繪了兄弟之間的關係。君家兄弟真雁行，表達了兄弟之間的團結和一致。季方學行如元方，暗示了兄弟之間在學習上的互相促進和共同進步。中眉不是弓刀軟，個般人物宜膠庠，強調了兄弟之間的才能和誌向，以及他們適合在學府中求學。

隻今膠庠多俊傑，正是功名到時節。
陳家原有兩狀元，釋褐傳臚未應別。

詩詞的結尾描述了時下學府中才華橫溢的景象，膠庠多俊傑，正是功名到時節。這裏描繪了充滿才華的學子們，暗示著他們在功名成就上的機遇。陳家原有兩狀元，釋褐傳臚未應別，表達了陳家有兩位狀元，但他們尚未被任命為官，也暗示了他們在官場中的前途未卜。

顧餘亦問京華春，蒼蠅願附驥尾塵。
幹將先去抉雲雨，太阿行亦龍延平。

詩詞的結尾以作者自問的方式，展現了對京城春天的關注，表達了對美好事物的向往。蒼蠅願附驥尾塵，意味著作者渴望追求卓越並追隨優秀的人物。幹將先去抉雲雨，太阿行亦龍延平，以刀劍的象征描繪了追求卓越的精神，並表達了追求卓越的決心。

這首詩詞通過描繪兄弟情誼、學子奮發向上的形象以及追求卓越的精神，表達了對友人陳上舍兄弟前程的祝福和對自身追求的向往。整首詩詞以清新婉約的語言表達出對理想和追求的力量，展現了宋代社會中士人的精神風貌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送友人陳上舍兄弟試太學》姚勉 拚音讀音參考

sòng yǒu rén chén shàng shě xiōng dì shì tài xué
送友人陳上舍兄弟試太學

dōng fēng sà sà chuī xíng lǐ, róng sòng shuāng lóng bì chí shuǐ.
東風颯颯吹行李，榮送雙龍璧池水。
bì chí làng kuò gāo huà lóng, zhí tòu yín hé sān wàn lǐ.
璧池浪闊高化龍，直透銀河三萬裏。
jūn jiā xiōng dì zhēn yàn háng, jì fāng xué xíng rú yuán fāng.
君家兄弟真雁行，季方學行如元方。
zhōng méi bú shì gōng dāo ruǎn, gè bān rén wù yí jiāo xiáng.
中眉不是弓刀軟，個般人物宜膠庠。
zhǐ jīn jiāo xiáng duō jùn jié, zhèng shì gōng míng dào shí jié.
隻今膠庠多俊傑，正是功名到時節。
chén jiā yuán yǒu liǎng zhuàng yuán, shì hè chuán lú wèi yīng bié.
陳家原有兩狀元，釋褐傳臚未應別。
gù yú yì wèn jīng huá chūn, cāng yíng yuàn fù jì wěi chén.
顧餘亦問京華春，蒼蠅願附驥尾塵。
gàn jiàng xiān qù jué yún yǔ, tài ē xíng yì lóng yán píng.
幹將先去抉雲雨，太阿行亦龍延平。

網友評論

* 《送友人陳上舍兄弟試太學》送友人陳上舍兄弟試太學姚勉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送友人陳上舍兄弟試太學》 姚勉宋代姚勉東風颯颯吹行李，榮送雙龍璧池水。璧池浪闊高化龍，直透銀河三萬裏。君家兄弟真雁行，季方學行如元方。中眉不是弓刀軟，個般人物宜膠庠。隻今膠庠多俊傑，正是功名到時節。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。