《滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，满庭满庭風流名跡，霜任守风诗意霜任守风圖經史牒具載，尝尝尝尝感今懷古作）》 葛勝仲

宋代   葛勝仲 百不為多，为西文翻为西一不為少，安太安太阿誰昔仕吾邦。流名流名
共推任筆，迹图经史今怀迹图经史今怀洪鼎力能扛。牒具牒具
不為桃花祿米，载感仲原载感仲讎書倦、古作葛胜古作葛胜一葦橫江。译赏
招尋處，析和徒行曳杖，满庭满庭曾不擁麾幢。霜任守风诗意霜任守风
山川，尝尝尝尝真大好，魚磯無恙，密嶺難雙。
聽訟訴多就，樵塢僧窗。
歲月音容遠矣，風流在、遐想心降。
雲煙路，搜奇吊古，時為酹空缸。
分類： 宋詞三百首詠史懷古 滿庭霜

作者簡介(葛勝仲)

葛勝仲 (1072～1144) 宋代詞人，字魯卿，丹陽（今屬江蘇）人。紹聖四年(1097)進士。元符三年(1100)，中宏詞科。累遷國子司業，官至文華閣待製。卒諡文康。宣和間曾抵製征索花鳥玩物的弊政，氣節甚偉，著名於時。與葉夢得友密，詞風亦相近。有《丹陽詞》。

《滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）》葛勝仲 翻譯、賞析和詩意

《滿庭霜》是宋代葛勝仲創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）

百不為多，一不為少，阿誰昔仕吾邦。
共推任筆，洪鼎力能扛。
不為桃花祿米，讎書倦，一葦橫江。
招尋處，徒行曳杖，曾不擁麾幢。
山川，真大好，魚磯無恙，密嶺難雙。
聽訟訴多就，樵塢僧窗。
歲月音容遠矣，風流在，遐想心降。
雲煙路，搜奇吊古，時為酹空缸。

譯文：
滿庭霜（葛勝仲任西安太守，以其風流事跡聞名，根據經史記載，感歎現今懷古而作）

百人之中不為多，一個人之中不為少，曾經仕宦我邦的那個人。
大家推舉我擔任職務，我擁有強大的才幹。
並不追求桃花般的富貴和食米，疲倦於紛爭的文書，一根葦杖橫跨江河。
到處招尋智者，徒步行走，從未擁有過旗幟。
山川，真是美好，漁舟平安，峻嶺難以雙足攀登。
傾聽訟案和訴訟，常常與樵夫、僧人相會於茅屋之間。
歲月的容顏已遠去，風流之事仍在，遐想之心降臨。
雲煙之路，尋求奇異之事，時光如酒，將空缸中酹。

詩意和賞析：
這首詩詞是葛勝仲在擔任西安太守期間，對自己的職務和生活進行反思和吟詠的作品。詩人以自己的身份和經曆展示了一種超然物外的態度和追求。

詩的開頭，葛勝仲表達了對自己職位的看法，認為在眾多人中，擔任高官並非是多麽引人注目的事情，也不是多麽稀少的機會，這種觀點顯示了他對名利的淡然態度。

接下來，葛勝仲描述了自己成為太守的過程，強調是大家的共同推舉和他個人的才幹使其得以擔任此職。他並不追逐權勢和物質財富，疲倦於政務紛爭，寧願像一根葦杖般橫渡江河，追求內心的自由和超脫。

然後，詩人描述了他的生活環境，山川美好，漁磯平安，但是高山險嶺難以雙足攀登，象征著困難和挑戰。他常常傾聽訴訟和爭端，與普通人如樵夫和僧人相交，顯示了他平易近人的為人處世態度。

最後，葛勝仲表達了對歲月流轉的感慨，認為時光已經遠去，但風流的事跡仍在，他的思緒和追求仍然存在。他尋求雲煙之路，追求奇異之事，將時光如酒，酹於空缸之中。這裏可以理解為他在追求更高層次的境界和人生體驗，不滿足於現狀，渴望超越塵世的束縛。

整首詩以自我反思和懷古之情為主線，表達了葛勝仲對權勢和物質的淡漠態度，追求內心的自由和超越。他以高官身份為背景，對自己的職責和生活進行審視，表達了對歲月流轉和人生意義的思考。詩中山川、漁磯、樵塢、僧窗等景物的描繪，增加了自然意象和寧靜氛圍，與詩人內心的追求形成對比。

總的來說，這首詩展示了葛勝仲追求自由和超越的思想境界，以及對名利和物質的超脫態度。他通過自我反思和懷古之情，表達了對人生意義和境界的追求，呈現出一種超然物外的風度和豁達心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）》葛勝仲 拚音讀音參考

mǎn tíng shuāng rèn cháng cháng wèi xī ān tài shǒu, fēng liú míng jī, tú jīng shǐ dié jù zài, gǎn jīn huái gǔ zuò
滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）

bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo, ā shuí xī shì wú bāng.
百不為多，一不為少，阿誰昔仕吾邦。
gòng tuī rèn bǐ, hóng dǐng lì néng káng.
共推任筆，洪鼎力能扛。
bù wéi táo huā lù mǐ, chóu shū juàn yī wěi héng jiāng.
不為桃花祿米，讎書倦、一葦橫江。
zhāo xún chù, tú xíng yè zhàng, céng bù yōng huī chuáng.
招尋處，徒行曳杖，曾不擁麾幢。
shān chuān, zhēn dà hǎo, yú jī wú yàng, mì lǐng nán shuāng.
山川，真大好，魚磯無恙，密嶺難雙。
tīng sòng sù duō jiù, qiáo wù sēng chuāng.
聽訟訴多就，樵塢僧窗。
suì yuè yīn róng yuǎn yǐ, fēng liú zài xiá xiǎng xīn jiàng.
歲月音容遠矣，風流在、遐想心降。
yún yān lù, sōu qí diào gǔ, shí wéi lèi kōng gāng.
雲煙路，搜奇吊古，時為酹空缸。

網友評論

* 《滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）》葛勝仲原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭霜（任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作） 葛勝仲)专题为您介绍：《滿庭霜任嚐嚐為西安太守，風流名跡，圖經史牒具載，感今懷古作）》 葛勝仲宋代葛勝仲百不為多，一不為少，阿誰昔仕吾邦。共推任筆，洪鼎力能扛。不為桃花祿米，讎書倦、一葦橫江。招尋處，徒行曳杖，曾不擁麾幢。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。