《複用前韻》 李彌遜

宋代   李彌遜 春半寒威不柰衰，复用复用一番細雨長青梅。前韵前韵
惜花院落從風掃，李弥待燕簾櫳徹曉開。逊原析和
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，文翻號筠西翁、译赏筠溪居士、诗意普現居士等，复用复用吳縣（今江蘇蘇州）人。前韵前韵大觀三年（1109）進士。李弥高宗朝，逊原析和試中書舍人，文翻再試戶部侍郎，译赏以反對議和忤秦檜，诗意乞歸田。复用复用晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《複用前韻》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

《複用前韻》是宋代詩人李彌遜的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

複用前韻

春半寒威不柰衰，
一番細雨長青梅。
惜花院落從風掃，
待燕簾櫳徹曉開。

譯文：
春天已過半，寒意仍然不減，
一場細雨滋養了長青梅。
珍惜花兒院落，隨風搖曳，
等待燕子的回歸，讓窗簾和門扉迎著清晨的曙光敞開。

詩意：
這首詩描繪了春天的景象，表達了詩人的感受和情緒。詩人在春天已過一半的時候，仍然感受到寒意的侵襲，但這並沒有使他的熱情衰退。他觀賞到一場細雨滋潤了長青梅花，這是春天的美好象征。詩人珍惜花兒在院落中的美麗，他期待著燕子的回歸，希望迎接清晨的曙光。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的景色和詩人的情感。詩人通過細膩的描寫，展示了春天的變化和美麗。他通過寒冷的氣息和細雨滋養的青梅表達了對春天的感受，同時也抒發了對生命和自然的熱愛之情。詩中的花兒和燕子象征著春天的希望和生機，通過對它們的等待和珍惜，詩人傳達了對美好未來的期許和向往。整首詩意境清新，情感真摯，給人以溫暖和希望的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《複用前韻》李彌遜 拚音讀音參考

fù yòng qián yùn
複用前韻

chūn bàn hán wēi bù nài shuāi, yī fān xì yǔ cháng qīng méi.
春半寒威不柰衰，一番細雨長青梅。
xī huā yuàn luò cóng fēng sǎo, dài yàn lián lóng chè xiǎo kāi.
惜花院落從風掃，待燕簾櫳徹曉開。

網友評論

* 《複用前韻》複用前韻李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《複用前韻》 李彌遜宋代李彌遜春半寒威不柰衰，一番細雨長青梅。惜花院落從風掃，待燕簾櫳徹曉開。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇蘇州） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。