《寄峽州韋郎中》 李涉

唐代   李涉 年過五十鬢如絲,寄峡寄峡不必前程更問師。州韦州韦
幸得休耕樂堯化,郎中郎中李涉楚山深處最相宜。原文意
分類:

作者簡介(李涉)

李涉(約806年前後在世),翻译唐代詩人。赏析字不詳,和诗自號清溪子,寄峡寄峡洛(今河南洛陽)人。州韦州韦早歲客梁園,郎中郎中李涉逢兵亂,原文意避地南方,翻译與弟李渤同隱廬山香爐峰下。赏析後出山作幕僚。和诗憲宗時,寄峡寄峡曾任太子通事舍人。不久,貶為峽州(今湖北宜昌)司倉參軍,在峽中蹭蹬十年,遇赦放還,複歸洛陽,隱於少室。文宗大和(827-835)中,任國子博士,世稱“李博士”。著有《李涉詩》一卷。存詞六首。

《寄峽州韋郎中》李涉 翻譯、賞析和詩意

《寄峽州韋郎中》是唐代李涉所作的一首詩。這首詩描寫了作者年過五十,發鬢已經如絲一般白了,但他並不追求前程,也不再向師傅請教。他感到幸運的是獲得了休耕和享受樂堯化的生活,而他最適宜的居所就是楚山深處。

詩中的"韋郎中"可能是指作者的朋友或同僚,他將這首詩寄給了他。這首詩借描述自己的境遇,傳達了作者對自然和寧靜生活的向往。

譯文如下:

年過五十鬢如絲,
不必前程更問師。
幸得休耕樂堯化,
楚山深處最相宜。

詩詞的意境表現了當時社會中一些士人追求自在和寧靜生活的心態。作者對於歲月的流轉也有一種豁達的態度,他認為不再需要追求名利功成名就,而是能夠在鄉間享受休耕生活更為幸福滿足。楚山被認為是風景秀麗的勝地,作者選擇在那裏生活,更加體現了他對自然與心靈的追求。整首詩以簡潔的語言、恬淡的氣氛,表達了作者對於安閑生活的向往和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《寄峽州韋郎中》李涉 拚音讀音參考

jì xiá zhōu wéi láng zhōng
寄峽州韋郎中

nián guò wǔ shí bìn rú sī, bù bì qián chéng gèng wèn shī.
年過五十鬢如絲,不必前程更問師。
xìng de xiū gēng lè yáo huà, chǔ shān shēn chù zuì xiāng yí.
幸得休耕樂堯化,楚山深處最相宜。

網友評論

* 《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《寄峽州韋郎中》 李涉唐代李涉年過五十鬢如絲,不必前程更問師。幸得休耕樂堯化,楚山深處最相宜。分類:作者簡介(李涉)李涉約806年前後在世),唐代詩人。字不詳,自號清溪子,洛今河南洛陽)人。早歲客梁園 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意原文,《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/934d39867151672.html

诗词类别

《寄峽州韋郎中》寄峽州韋郎中李涉的诗词

热门名句

热门成语