《中秋月》 晏殊

宋代   晏殊 三十六旬內，中秋此時心賞並。月中晏殊原文意
中分九秋夜，秋月占斷百宵明。翻译
冷照蘭閨澈，赏析光含綺席清。和诗
誰知滄海曲，中秋珠蚌最盈盈。月中晏殊原文意
分類：

作者簡介(晏殊)

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，秋月著名詞人、翻译詩人、赏析散文家，和诗北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，中秋位於香楠峰下，月中晏殊原文意其父為撫州府手力節級），秋月是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當時北宋詞壇上，被稱為“大晏”和“小晏”。

《中秋月》晏殊 翻譯、賞析和詩意

《中秋月》是一首宋代晏殊的詩詞。這首詩描繪了中秋時節的月亮，表達了作者對美麗的月光和寓意深遠的中秋節的讚美和思考。

詩詞的中文譯文如下：
三十六旬內，此時心賞並。
中分九秋夜，占斷百宵明。
冷照蘭閨澈，光含綺席清。
誰知滄海曲，珠蚌最盈盈。

詩意和賞析：
這首詩的開頭寫道，在三十六個十天周期內，此時心靈欣賞並感受到了中秋的美景。接著，詩人提到了中秋節期間的九個夜晚，象征著完整的秋季。這些夜晚讓人們領略到了百宵之明的美妙。

下一段描述了月光的特點。詩中提到，月光冷冽地照耀著蘭閨（指女子的閨房），使它清澈明亮。這裏用蘭閨來象征美好的家庭和純潔的愛情。月光也照亮了華美的綺席，表現出詩人對美好生活的向往和渴望。

最後兩句表達了詩人對中秋月亮的讚美和思考。他說，誰能知道滄海之上的曲折和變化？而最盈盈的珠蚌卻能洞悉其中的奧秘。這裏的滄海比喻人生的變幻無常，而珠蚌則象征著智慧和洞察力。通過這樣的對比，詩人暗示了月亮所具有的更深層次的寓意和詩意。

整首詩以簡潔的語言描繪了中秋月亮的美麗和中秋節的意義。詩人通過對月亮的描繪和隱喻，表達了對美好生活和人生奧秘的向往，展示了他對自然和人生的思考和感悟。這首詩以其深邃的意境和含蓄的表達方式，展現了晏殊獨特的藝術風格和情感表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《中秋月》晏殊 拚音讀音參考

zhōng qiū yuè
中秋月

sān shí liù xún nèi, cǐ shí xīn shǎng bìng.
三十六旬內，此時心賞並。
zhōng fēn jiǔ qiū yè, zhàn duàn bǎi xiāo míng.
中分九秋夜，占斷百宵明。
lěng zhào lán guī chè, guāng hán qǐ xí qīng.
冷照蘭閨澈，光含綺席清。
shéi zhī cāng hǎi qǔ, zhū bàng zuì yíng yíng.
誰知滄海曲，珠蚌最盈盈。

網友評論

* 《中秋月》中秋月晏殊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《中秋月》 晏殊宋代晏殊三十六旬內，此時心賞並。中分九秋夜，占斷百宵明。冷照蘭閨澈，光含綺席清。誰知滄海曲，珠蚌最盈盈。分類：作者簡介(晏殊)晏殊【yàn shū】991-1055）字同叔， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。