《行香子（癸卯生日）》 方嶽

宋代   方嶽 說與樵青。行香香癸
緊閉柴門。癸卯
道先生檢校東屯。生日赏析
阿戎安在，岳翻译未掃愁痕。原文意行岳
且免歌詞，和诗休載妓，卯生莫攜尊。日方
梅自生春。行香香癸
雪立前村。癸卯
道此杯、生日赏析酒也須溫。岳翻译
無窮身外，原文意行岳付與乾坤。和诗
誰共耕山，卯生閑釣水，飽窺園。
分類： 行香子

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門（今屬安徽）人。紹定五年(1232)進士，授淮東安撫司□官。淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《行香子（癸卯生日）》方嶽 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代方嶽創作的《行香子（癸卯生日）》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
與樵青說話，柴門緊閉。
道先生去檢校東屯。
阿戎安在，未掃去的憂愁痕跡。
暫時不要唱歌詞，也不要帶著酒令，
不要拿著酒杯。
梅花自然開放春天的芬芳，
雪花飄落在前村。
獻上這杯酒，酒需要溫熱。
身外的煩惱無窮無盡，
交給乾坤去處理。
有人一起耕種山地，
閑暇時垂釣水邊，
充分享受園林的美景。

詩意：
這首詩描繪了作者在癸卯生日這一特殊日子裏的心境和情感。詩人與樵青進行對話，表達了自己內心的憂愁和煩惱。作者意指自己的生活處境並不如意，柴門緊閉象征著他的孤獨和封閉。然而，他仍然保持著樂觀的態度，表達了對美好事物的渴望和對自然景物的讚美。他提到梅花和雪花，以及與朋友一起耕種山地、垂釣水邊的閑暇時光，展示了對自然與友誼的向往，並希望能夠擺脫現實生活的困擾。

賞析：
《行香子（癸卯生日）》以簡潔的語言表達了作者內心的情感和對美好生活的向往。詩中運用了自然景物的描寫，如梅花和雪花，以及與朋友一起耕種山地、垂釣水邊的情景，展示了作者對自然和友誼的熱愛。詩人通過這些描寫，表達了對煩惱和困擾的逃避，希望能夠在自然和友誼中找到心靈的慰藉。整首詩意境清新，情感真摯，給人以心靈上的撫慰和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《行香子（癸卯生日）》方嶽 拚音讀音參考

xíng xiāng zǐ guǐ mǎo shēng rì
行香子（癸卯生日）

shuō yǔ qiáo qīng.
說與樵青。
jǐn bì zhài mén.
緊閉柴門。
dào xiān shēng jiǎn jiào dōng tún.
道先生檢校東屯。
ā róng ān zài, wèi sǎo chóu hén.
阿戎安在，未掃愁痕。
qiě miǎn gē cí, xiū zài jì, mò xié zūn.
且免歌詞，休載妓，莫攜尊。
méi zì shēng chūn.
梅自生春。
xuě lì qián cūn.
雪立前村。
dào cǐ bēi jiǔ yě xū wēn.
道此杯、酒也須溫。
wú qióng shēn wài, fù yǔ qián kūn.
無窮身外，付與乾坤。
shuí gòng gēng shān, xián diào shuǐ, bǎo kuī yuán.
誰共耕山，閑釣水，飽窺園。

網友評論

* 《行香子（癸卯生日）》方嶽原文、翻譯、賞析和詩意(行香子（癸卯生日） 方嶽)专题为您介绍：《行香子癸卯生日）》 方嶽宋代方嶽說與樵青。緊閉柴門。道先生檢校東屯。阿戎安在，未掃愁痕。且免歌詞，休載妓，莫攜尊。梅自生春。雪立前村。道此杯、酒也須溫。無窮身外，付與乾坤。誰共耕山，閑釣水，飽窺園。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。